Agustí Bartra

	Inici      Pòrtic      Biografia      Premis      Obra      Comentaris d'obra      Entrevistes      Vincles      Index d'Autors i Autores

		Poesia     Prosa     Teatre     Crítica literària o assaig     Traduccions realitzades per l'autor/a      Obres traduïdes     Discografia     Obres completes     Altres     Estudis sobre l'autor/autora      Obra Poesia Cant corporal. Barcelona: Oasis, 1938. El árbol de fuego. Ciudad Trujillo: Librería Dominicana, 1940. Oda a Catalunya des dels tròpics. Mèxic: Biblioteca Catalana, 1942. L'arbre de foc / Poema de l'home / Poema de Rut. Méxic D.F.: Grafos, 1946. (250 exemplars) Màrsias: poema. Mèxic D.F.: Revista literària Catalana, 1946. Màrsias i Adila: poema. Mèxic: Biblioteca Catalana, 1948. Rèquiem. México D.F.: Biblioteca Catalana, 1949. Oda Atlàntica. Mèxic: Germans Gally, 1951. Poemes: primera antologia. Barcelona: Óssa Menor, 1954. Coral a Lluís Companys per a moltes veus. Mèxic: Galve, 1954 / Terrassa: Mirall de Glaç, 1986. Poemes d'Anna. México D.F.: Lletres, 1955. L'Evangeli del vent. Mèxic D.F.: Biblioteca Catalana, 1956. Quetzalcòatl. México: Fondo de cultura Económica, 1960 / Barcelona: El observador de la Actualidad, 1991. Deméter. Xalapa: Universidad Veracruzana, 1961. Ecce homo (poemes del retorn). Mèxic: J. Moritz, 1964 / Barcelona: Edicions 62, 1968. Cartell per als murs de la meva pàtria. Mèxic, 1969. De la voz total. Barcelona: Campos, 1972. Poemes del retorn. San Juan de Puerto Rico: San Juan, 1972. Rapsòdia de Garí. Barcelona: Edicions 62, 1972. Els himnes. Barcelona: Proa, 1974. Rapsòdia d'Arnau. Barcelona: Vosgos, 1974. La bella dorment. Barcelona: Aymà, 1975. Deixant flors a la tomba de Rilke. Terrassa: Joan Sallent (ed.), 1975. Rapsòdia d'Ahab. Barcelona: Vosgos, 1976. L'home auroral. Barcelona: Vosgos, 1977. Soleia: les tres rapsòdies. Barcelona: Laia, 1977. El gos geomètric; la fulla que tremola. Barcelona: Laia, 1979. Les estances de Lòria. Principat d'Andorra: Serra Airosa, 1981. Haikús d'Arinsal. Principat d'Andorra: Serra Airosa, 1982. La Sínia i l'Estrella. Terrassa: Fabré Cardona, 1982. (300 exemplars) Poesia: Agustí Bartra, Joan Vinyoli, Joan Teixidor. Barcelona: Edicions 62, 1984. El vent llaura la mar: antologia poètica. Barcelona: Laia, 1984. Antologia poètica [pròleg Miquel Desclot]. Barcelona: Proa, 1985. La flauta d'escorça. Terrassa: Mirall de Glaç, 1985. La fulla que tremola; El gall canta per tots dos. Barcelona: El observador de la Actualidad, 1991. El gall canta per tots dos [pròleg a cura de Miquel Desclot]. Barcelona: Columna, 1991; Terrassa: Mirall de Glaç, 2008. Cançons de la llum salvada. Terrassa: Mirall de Glaç, 1995. Alguna cosa ha passat: una tria de poesia transparent [Anna Murià (cur.)]. Argentona: L'Aixernador, 1995. Els millors poemes. Barcelona: Columna-Proa, 1998. Prosa 4 contes socials [amb A. Esclassans, J. Comabella i S. Roca Roca]. Barcelona: Ateneu Enciclopèdic Popular, 1934. L'oasi perdut. Barcelona: La Rosa dels Vents, 1936. L'estel sobre el mur [il·lustracions de Pere Calders]. Mèxic D.F: Biblioteca Catalana, 1942 / Barcelona: Edicions 62, 1991. Xabola [pròleg de Josep Carner]. Mèxic: Biblioteca Catalana, 1943. Odisseu. Mèxic: Edicions Catalanes, 1953 / Barcelona: El Mall, 1986; Barcelona: Proa, 2008. Crist de 200.000 braços [dins de Xabola]. Mèxic: Martínez Roca, 1968 / [versió definitiva] Barcelona: Proa, 1974; Palma: Lleonard Muntaner, 2008 [amb pròleg de Francesc Vallverdú i epíleg de Lluís Solà]. La lluna mor amb aigua. Barcelona: Martínez Roca, 1968. Doso. Barcelona: Martínez Roca, 1970. El somriure del gat: per què serveix la poesia? Barcelona: Universitat, Facultat de filología, 1975. Sobre poesia. Barcelona: Laia, 1980. Mite i poesia, dins Actes del Segon Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica. Barcelona: Faig, 1982. Tres contes inèdits. Terrassa: Ajuntament de Terrassa, 1997. Dos contes autobiogràfics [amb Anna Murià. Jaume Aulet (ed.)]. Terrassa: Ajuntament de Terrassa, 2000. Primer manuscrit de Xabola [Oriol Gonàlez i Tura (ed.)]. Terrassa: Ajuntament de Terrassa, 2004. Teatre Octubre. Estrenada al Teatre de l'Orfeó Català de Mèxic, 1954. El tren de cristall [versió de La metamorfosi de Kafka]. Estrenada el 1979. Cora i la magrana; El tren de cristall; Octubre. Mataró: Robrenyo, 1979. També publicada dins: Obres completes vol. IV-teatre. Barcelona: Edicions 62, 1987. Sonata en tres temps. Estrenada a Terrassa, 1980. Dos temps de la sonata. Estrenada a Torelló, 1981. La noia del gira-sol: obra en tres actes. Barcelona: Antoni Picazo, 1982. L'hivern plora gebre damunt el gerani. Barcelona: Institut del teatre de la Diputació de Barcelona / Edicions del Mall, 1984. Crítica literària o assaig Dos poetes a Nova York: Hart Crane i García Lorca. Terrassa: Ajuntament de Terrassa, 1998. Traduccions realitzades per l'autor/a Del francès De l'anglès Altres Obres traduïdes A l'anglès Al castellà Al francès Discografia Ecce Homo [cinquena elegia]. Barcelona: Edigsa, C.L., 25, 1970. Obres completes Obra poètica completa. Barcelona: Edicions 62, 1971. Obra poètica completa 1979-1982. Barcelona: Edicions 62, 1983. Obra poètica completa 1938-1972 [2 vols]. Barcelona: Edicions 62, 1985. Narrativa 1 (obres completes, 3). Barcelona: Edicions 62, 1986. Narrativa 2, Teatre (obres completes, 4). Barcelona: Edicions 62, 1987. Altres Edicions Entrevistes Epistolaris Diccionaris Pròlegs Estudis sobre l'autor/autora Articles Estudis		Portada del llibre El árbol de fuego. + ampliar Portada del llibre Oda a Catalunya des dels tròpics. + ampliar Portada del llibre L'Evangeli del vent. + ampliar Portada del llibre Quetzalcòatl. + ampliar Portada del llibre Ecce homo. + ampliar Portada del llibre Xabola. + ampliar Portada del llibre Crist de 200.000 braços. + ampliar Portada del llibre Agustí Bartra. Obra poètica completa. + ampliar