 |
|
|
|
|
|
|
Obra
Infantil i juvenil
Chiribit: Primer libro de lecturas, Barcelona, Vicens-Vives, 1963. La casa de Pedro, Barcelona, Nova Terra, 1966. Doce cuentos de los hermanos Grimm, [seleccionat i revisat per Marta Mata], Barcelona, Juventud, 1966. El país de les cent paraules, Barcelona, La Galera, 1968. El gat amb botes, [adaptació i guió d'Àngels Garriga, notes biogràfiques de Marta Mata], Barcelona, La Galera, 1972. La paraula de cent països, Barcelona, La Galera, 2003.
Crítica literària o assaig
La llibertat religiosa en l'educació dels infants. Separata s. p.i. «Tú y los libros. Valoración y estudio de los resultados de la encuesta pasada a niños de escuelas de Barcelona», en Josep M. Espinàs, Los niños quieren leer libros, Barcelona, Amigos de la Cultura y del Libro, 1961. La llibertat en l'educació, [amb Octavi Fullat i Oriol Casasses], Barcelona, Editorial Franciscana, 1966. L'escola per a l'immigrant, Barcelona, Estela, 1966. Separata de Qüestions de Vida Cristiana, n. 31, p. 79-90. El tema de l'educació cristiana, Barcelona, Estela, 1966. Separata de Qüestions de Vida Cristiana, n. 33-34, p. 137-144. Un intent de renovació en la catequesi, Montserrat, Monestir de Montserrat, 1966. Separata de II Congrés Litúrgic de Montserrat, vol. I, p. 435-437. Declaració sobre la educació cristiana: El pes de la tradició, [introducció, comentaris i notes de Marta Mata et al.], Barcelona, Nova Terra, 1967. Primeres imatges, primeres paraules: Primer vocabulari per la il·lustració, [dirigit per Marta Mata], Barcelona, La Galera, 1967-1975. Los problemas planteados por el bilingüismo, [dirigit per Marta Mata], Bellaterra, UAB, 1970-1973. Llibre del mestre: Bases per a una didàctica de la lectura i l'escriptura, [amb Josep M. Cormand], Barcelona, Biblograf, 1974. «Sondeo en el bilingüismo en la escuela», en Cuadernos de Pedagogía, n. 4 (abril 1975). «L'Escola d'Estiu, una llarga història», en Presència, n. 432 (juliol 1976), p. 6. «La educación como derecho», en Cuadernos de Pedagogía, n. 58 (octubre 1976). «La práctica de la formación y la pedagogía», en Cuadernos de Pedagogía, n. 3 (setembre 1976). Quins llibres han de llegir els nens?, [dirigit per Marta Mata, Assumpció Lisson i Eulàlia Valeri], Barcelona, Rosa Sensat, 1977. «Perspectiva en la educación del niño», en Cuadernos de Pedagogía, n. 60 (desembre 1979). La nova educació, [amb Maria Josep Udina], s.n., s.l., 1980. «El grup de llengua escrita de “Rosa Sensat”», en Aprenentatge de la lectura i l'escriptura, Bellaterra, UAB, 1981. Les lletres Montessori adaptades a la fonologia catalana, Barcelona, Onda/Cabirol/Rosa Sensat, 1981. Pensem en la nova educació, [amb Maria Josep Udina], Barcelona, Rosa Sensat/Edicions 62, 1981. «L'Institut-Escola», en Cicle de Conferències Organitzat per l'Associació d'Amics de l'Institut-Escola, Barcelona, Generalitat de Catalunya, 1982. La proyección social de la lectura a partir de la escuela, Madrid, Ministeri de Cultura, 1983. «La escuela de maestros Rosa Sensat de Barcelona», en Perspectivas, revista trimestral de educación comparada, n. 1 (1985), p. 129-135. Fonemes, sons i grafies del vocabulari bàsic català, Barcelona, Rosa Sensat, 1986. Diàlegs a Barcelona: Marta Mata / Pilar Benejam, [conversa transcrita per Xavier Febrés], Barcelona: Ajuntament/Laia, 1987. «Métodos de aprendizaje para la lectura y la escritura», [amb Imma Benet i Montserrat Correig], en Didáctica de la lengua y la literatura, Madrid, Anaya, 1988. «Català a l'escola bressol: Un enfocament sociopedagògic», en Català a l'escola bressol: Recull de conferències, Barcelona, Patronat Municipal de Guarderies/Ajuntament, 1988. L'educació a Barcelona: Informe presentat al Ple del 5 de febrer de 1989, Barcelona, Ajuntament, 1989. «La ciutat, medi educatiu», en Ime Informatiu, n. 23 (primer trimestre, 1989-90), p. 1-4. «La institució escolar i la ciutat», en La ciutat educadora, Barcelona, Ajuntament, 1990. «L'evolució històrica del treball al Penedès des d'un arxiu familiar», [amb Imma Socias], en Notes sobre el treball al Penedès: Jornades d'orientació professional al Penedès, Saifores, Fundació Àngels Garriga de Mata, 1991. Barcelona ciutat educadora 1900...2000, [coordinació amb Maria Josep Udina], Barcelona, Ajuntament, 1991. «La educación cívica ha de ser un ejercicio constante», en Comunidad Escolar, any X, n. 382 (28, octubre 1992), p. 11. Urbanitat i convivència, [et al.], Barcelona, Ajuntament, 1992. «Common objectives of the educating cities», en Lifelong learning in educating cities, Göteborg, 2nd International Congres, 1992. Civisme i urbanitat, [amb Maria Josep Udina], Barcelona, Ajuntament, 1993. Tres qüestions a debat: Els ciutadans més petits, municipi i educació, les ciutats educadores, [amb Irene Balaguer i Alejandro Mayordomo], Barcelona, Diputació, 1994. La Asociación Internacional de Ciudades Educadoras, en Cuadernos de Pedagogía, n. 229 (octubre 1994), p. 14-15. Artur Martorell i Bisbal (1894-1967), [et al.], Barcelona, Ajuntament, 1995. ¿Qué era? La educación pública. ¿Qué es?, Barcelona, Destino, 1997. «La renovació pedagògica, vint anys després», en Biec., n. 9 (gener 1998), p. 1. Àngels Garriga: La seva escola, la seva generació de mestres, Saifores, Fundació Àngels Garriga de Mata, 1998. «Carta semipersonal, semiabierta, a Mariano Pérez Galán», en Por la escuela pública, Madrid, Fundación Cives, 1998. 12 contalles de l'àvia de Saifores, [compilació de textos d'Àngels Garriga a càrrec de Marta Mata], Barcelona, La Galera, 1998. Saifores 1998: Un any d'aniversaris, [coordinació de Marta Mata i documentació de M. Dolors Martí Ventosa], Saifores, Fundació Àngels Garriga de Mata, 1998. Amagatalls de la renovació pedagògica: En els 25 anys d'Escoltes Catalans, Barcelona, Fundació Catalana de l'Escoltisme Laic "Josep Carol", 2000. «The future of infant education», en Early chilhood services: Theory, policy and practice, Buckingham, Open University Press, 2000. La renovació pedagògica a Catalunya des de dins (1940-1980): Fets i records, [et al.], Barcelona, Edicions 62, 2001. Hacia una pedagogía reflexiva: Informe de dos experiencias educativas, [amb Daniel Cassano i José Antonio Borello], Buenos Aires, Universidad Nacional de General Sarmiento, 2002. «L'educació i el Fòrum del 2004: La trobada universal de les cultures impulsa la participació del món educatiu», en Barcelona Educació, n. 30 (gener-febrer 2003), p. 28-29. «Llegim tots plegats», en 10 Magazine, n. 11 (tardor 2003), p. 6-8. «L'argument del Fòrum», en Guix, elements d'acció educativa, n. 299 (novembre 2003), p. 69-72. «Educar para la paz», [et al.], en Cuadernos de Pedagogía, n. 338 (setembre 2004), p. 49-76. Articles a Perspectiva Escolar Articles a Infància
Traduccions realitzades per l'autor/a
Adaptacions de contes
Altres
Pròlegs Col·laboracions, assessorament i direcció pedagògiques La biblioteca en la educación, tesi de llicenciatura, Universitat de Barcelona, 1957. Algunas orientaciones para el uso de Chiribit. Primer libro de lecturas, Barcelona, Vicens-Vives, 1970. Curs de pedagogia: General bàsica, [et al.], Barcelona, s.n., 1972. Curso de pedagogía: Pre-escolar, [et al.], Barcelona, s.n., 1972. Curs d'aprenentatge de la lectura, Barcelona, Rosa Sensat, 1972. Quadres de fonologia catalana per a l'ensenyament de la lectura i l'escriptura, [amb Josep M. Cormand], Barcelona, Biblograf, 1974 Programa Lletra per lletra: Material programat per a l'ensenyament de la lectura i l'escriptura (preescolar i 1r d'EGB), Barcelona, La Galera, 1974. Cuadros de fonología castellana para la enseñanza de la lectura y la escritura, [amb Josep M. Cormand], Barcelona, Biblograf, 1978. Tris, tras: Primer curs cicle inicial, [amb Josep M. Cormand i Montserrat Correig], Barcelona, Onda, 1979. Pipirigaña (llengua castellana per a catalanoparlants), [amb Imma Benet i Maria Josep Udina], Barcelona, Onda, 1982-1988. Papalletres, material programat per a l'aprenentatge de la llengua escrita: Del so a la comprensió, Barcelona, La Galera, 1986-1987. Doctora Honoris Causa: Marta Mata, Bellaterra, UAB, 1999.
Estudis sobre l'autor/autora
Vint-i-un d'entre nosaltres, Barcelona, Nova Terra, 1968. Opiniones sobre la coeducación, Barcelona, Nova Terra, 1972. «Entrevista a Marta Mata», en Cuadernos de Pedagogía, n. 43-44 (juliol-agost 1978). Montserrat Roig, Personatges, Barcelona, Pòrtic, 1978. «Conversando con Marta Mata», en Cuadernos de Pedagogía, n. 49 (gener 1979), p. 29-35. «Marta Mata, Regidora d'educació de l'Ajuntament de Barcelona», en Perspectiva Escolar, n. 120 (desembre 1987), p. 57-59. «Marta Mata i Garriga», en Qui és qui, Barcelona, Institució Lletres Catalanes/Generalitat de Catalunya, 1991, p. 171. «Medalla al mèrit científic: Parlament de Marta Mata i Garriga en l'acte de lliurament», en Perspectiva Escolar, n. 218 (octubre 1997), p. 69-70. Pío Maceda, «Conversando con... Marta Mata», en Escuela Española, n. 3.327 (juny 1997), p. 16-17. «Educació i civilitat: Entrevista a Marta Mata», [a cura de Joaquim Noguero], en Escola Catalana, n. 32 (juliol-agost-setembre 1998), p. 17-21 i 27-29. Juan José Albericio Huerta, «La escuela pública en Cataluña», en Organización y gestión educativa, n. 5 (1998), p. 42-45. «Urbanitat i bona educació», en Escola Catalana, n. 352 (juliol-setembre 1998), p. 6-29. «Marta Mata, doctora honoris causa», en Infància, n. 110 (setembre-octubre 1999), p. 42-44. Núria Escur, «Marta Mata, la casa del mestre», en Barcelona: Metròpolis Mediterrània, n. 50 (gener-març 2000), p. 25-31. Núria Simó Gil; Joan Soler Mata, «Marta Mata i Garriga: Pedagogia i política a Catalunya a la segona meitat del segle XX», en Pedagogia del segle XX en femení, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2000, p. 195-214. Irene Balaguer [et al.], Ai, que bé: Marta Mata, 22 juny 2001, 75 anys, Saifores, Fundació Àngels Garriga de Mata, 2001. «Entrevista Marta Mata», [a cura de Chus Sáez], en T.E., Trabajadores de la Enseñanza, n. 236 (octubre 2002), p. 14-16. «Marta Mata, Premi Ramon Fuster», en Revista del Col·legi, n. 118 (juliol 2002), p. 56-82. «No se puede imponer la autonomía de centro», [a cura de Jaime Fernández], en T.E., Trabajadores de la Enseñanza, n. 243 (maig 2003), p. 10-13. «Marta Mata: Presidenta del Consejo Escolar del Estado», [a cura de Marta Serrano], en El Magisterio Español, n. 11.631 (juny 2004), p. 6. «Marta Mata, vocación de maestra», [a cura d'Aurora Campuzano], en Boletín del Ilustre Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Madrid, n. 159 (novembre 2004), p. 10-12. «Da aspirazioni diverse nasce il progetto condiviso: Intervista a Marta Mata», [a cura de J.M. Martí Font], en Bambini in una società che cambia, n. 5 (maig 2005), p. 28-30. «Entrevista a Marta Mata», [a cura de Jodi Lon], en Monitor Educador, revista de educación en el tiempo libre y animación sociocultural, n. 107 (gener-febrer 2005), p. 26-30. Homenatge a Marta Mata [Diversos Autors]. Barcelona:Associació de Mestres Rosa Sensat, 2007.
|
|
|
|
Portada del llibre Chiribit.
+ ampliar
Portada del llibre El País de les Cent Paraules.
+ ampliar
Portada del llibre La Paraula de Cent Països.
+ ampliar
Portada del llibre Criterion.
+ ampliar
Portada del llibre Civisme i urbanitat.
+ ampliar
Portada del llibre Ai, que bé!.
+ ampliar
Portada del llibre Homenatge a Marta Mata.
+ ampliar
|
|
|
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}