 |
|
|
|
|
Obra
Prosa
Anant pel món, L'Avenç (Barcelona), 1896 / Barcelona: Antonio López, 1904. Oracions, L'Avenç (Barcelona), 1897 / Barcelona: Selecta, 1949 (4a ed.). Fulls de la vida, L'Avenç (Barcelona), 1898. L'illa de la calma. Barcelona: Antoni López, 190? / Barcelona: Selecta, 1946 / Palma de Mallorca: José J. de Olañeta - Barcelona: Liberduplex, 2001 / Muro: Ensiola, 2004. Mis hierros viejos [conferència a l'Ateneu Barcelonès, 21 de gener de 1893]. Sitges: Imp. de "El eco de Sitges", 1900. El poble gris, L'Avenç (Barcelona), 1902 / Barcelona: Selecta, 1947 (3a ed.) D'aquí i d'allà, L'Avenç (Barcelona), 1903. Aucells de fang, L'Avenç (Barcelona), 1905 / Barcelona: Novela Nova, 1917. Glosari [sota el pseudònim de Xarau]. Barcelona: Antoni López, 191?. El català de "La Mancha". Barcelona: Antoni López, 1914 / Barcelona. Selecta, 1947 (3a ed.). Versió teatral de les narracions de 1914. L'auca del senyor Esteve. Barcelona: Antoni López, 1917/Barcelona: Surco, 1946/Barcelona: Selecta, 1956/Barcelona: Cercle de Lectors, 1967/Barcelona: Edicions 62, 1979/Barcelona: Curiosa, 1984/Barcelona: Planeta, 1988/Barcelona: Teatre Nacional, 1997/Barcelona: Hermes, 1999. En Josepet de Sant Celoni [amb Rodríguez-Grahit]. Barcelona: Antoni López, 1917 / Barcelona: Selecta, 1947 (3a ed.) La "niña gorda". Barcelona: Antoni López, 1917 / Barcelona: Quaderns Crema, 1991. Proses triades. Barcelona: Catalana, 1921. Els caminants de la terra / D'aquí i d'allà. Barcelona: Impr. Ràfols, 1926. Màximes i mals pensaments: pensa mal i no erraràs. Barcelona: Antoni López, 1927. Coses viscudes. Barcelona: Antoni López, 1929. Proses (selecció). Barcelona: [s.n.], 1955. Santiago Rusiñol: Per ell mateix [Ramon Planes (cur.)]. Barcelona: Edicions 62, 1971. Ocells de pas i altres proses. Alzira: Bromera, 2012.
Teatre
L'alegria que passa, L'Avenç (Barcelona), 1891. Estrenada al Teatre Líric de Barcelona, 16 de gener 1891. L'home de l'orgue. Barcelona: Teatro Regional, 1896. Estrenada al Teatre Novetats de Barcelona, 28 de novembre 1890, com a complement de La boja, d'Àngel Guimerà. El jardí abandonat, L'Avenç (Barcelona), 1900. L'autor va llegir-la l'estiu de 1899 en una "reunió íntima" a l'Agrupació Catalanista de Sitges; no va ser estrenada fins al 1928, en una sessió d'homenatge al Teatre Romea. Cigales i formigues, L'Avenç (Barcelona), 1901 / Barcelona: Barcanova, 1995 Estrenada el 20 de febrer 1901. Llibertat! L'Avenç (Barcelona), 1901 / Barcelona: Antoni López, 1901. Estrenada en italià al Teatre Novetats, 21 d'agost 1901, i en català l'11 d'octubre 1901, amb Enric Borràs. Els Jocs Florals de Canprosa, L'Avenç (Barcelona), 1902 / Barcelona: Antoni López, 1908. Estrenada el 29 de març 1902 al Teatre Romea de Barcelona. El malalt crònic, L'Avenç (Barcelona), 1902. Estrenada al Teatre Romea, amb Enric Borràs. L'hèroe, L'Avenç (Barcelona), 1903 / Barcelona: Antoni López, 1903 / Barcelona: Millà, 1932. Estrenada al Teatre Romea, 17 de març 1903, per la companyia d'Enric Borràs. El pati blau. Barcelona: Antoni López, 1903 / Barcelona: Impr. Ràfols, 1918 / Barcelona: Bonavía, 1932. Estrenada al Romea, 12 de maig 1903, per Enric Borràs. El prestidigitador, L'Avenç (Barcelona), 1903. El místic, L'Avenç (Barcelona), 1904 / Barcelona: Bonavía, 1932 (5a ed.). Estrenada el 1903. La bona gent. Barcelona: Antoni López, 1906 / Barcelona: Bonavía, 1932 Estrenada al Teatro de la Comedia de Madrid, i poc després en català, el 14 de febrer 1906. Monòlegs. Barcelona: Antoni López, 1906 / Barcelona: Llibreria Espanyola, 192? La mare. Barcelona: Antoni López, 1907 / Barcelona: Selecta, 1911. De gira en versió castellana per ciutats d'Espanya, al Romea va arribar a començaments de 1907. Els savis de Vilatrista [amb G. Martínez Sierra]. Barcelona: Antoni López, 1907 / Barcelona: Bonavía, 1933 / Barcelona: Antoni Picazo, 1981. Se n'ha fet una versió televisiva dirigida per Xavier Berraondo (St. Joan Despí: TV. de Catalunya, 1992). La intel·lectual. Barcelona: Antoni López, 1909. El titella pròdig. Barcelona: Antoni López, 1911. El pintor de miracles. Barcelona: Antoni López, 1912. L'homenatge. Barcelona: Antoni López, 1914. Gente bien. Barcelona: Antoni López, 1917. L'acaparador. Barcelona: Antoni López, 1918. Miss Barceloneta. Barcelona: Antoni López, 1930. L'alegria que passa / La nit de l'amor. Barcelona: Bonavía, 1935. Teatre Selecte-1. Barcelona: Selecta, 1949. Teatre Selecte-2. Barcelona: Selecta, 1952. Teatre. Barcelona: Edicions 62, 1981. El titella pròdig i altres contes. Barcelona: Lumen, 1982. Cinc peces en un acte. Barcelona: Edicions 62, 1989. Teatre simbolista [Margarida Casacuberta (cur.)]. Barcelona: Edicions 62, 1992. Dues comèdies. Barcelona: Bruño, 1993. L'alegria que passa i altres obres. Barcelona: Hermes, 2000. L'alegria que passa / El jardí abandonat. Barcelona: Proa, 2001. Altres obres de teatre
Traduccions realitzades per l'autor/a
DAUDET, Alphonse: Port-Tarascó: darreres aventures de l'il·lustre Tartarin. Barcelona: Antoni López, 19??. DAUDET, Alphonse: En Tartarín als Alps: noves proeses de l'hèroe tarasconès. Barcelona: Antoni López, 191? DAUDET, Alphonse: Tartarín de Tarascó. Barcelona: Antoni López, 19?? / Barcelona: Llibreria Catalònia, 193? / Barcelona: Selecta, 1952 (3a ed.). MARTÍNEZ SIERRA, Gregorio: La fira de Neuilly: sensacions frèvoles de París. Barcelona: Antoni López, 19??.
Obres traduïdes
A l'alemany A l'anglès Al castellà A l'esperanto Al francès A l'hongarès A l'italià Al polonès Al rus Al suec
Obres completes
Obres completes 1. Novel·les i teatre. Barcelona: Selecta, 1947. Obres completes 2. Proses i impressions. Barcelona: Selecta, 1947.
Altres
Jardins d'Espanya. Barcelona: Gravat y estampat a Cân Thomas, 1903 / Barcelona: Antoni López, 1914. Boires i crisantemes: el poema en prosa modernista [Maria Àngela Cerdà (cur.)]. Barcelona: La Magrana, 1990. Espurnes de la guerra; Deu jorns al front italià, L'Avenç (Barcelona), 2004. Epistolaris Conferències i discursos Impressions
Estudis sobre l'autor/autora
Llibres Articles
|
|
|
|
Coberta del llibre L'illa de la calma.
+ ampliar
Coberta del llibre El poble gris.
+ ampliar
Coberta del llibre El Ccatalà de "La Mancha".
+ ampliar
Coberta del llibre L'Auca del Senyor Esteve.
+ ampliar
Coberta del llibre Els savis de Vilatrista.
+ ampliar
Coberta del llibre L'alegria que passa i altres obres.
+ ampliar
Coberta del llibre Obres completes.
+ ampliar
|
|
|
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}