 |
|
|
|
|
Obra
Novel·la
El company de viatge [obra inèdita]. 1977.
Narrativa breu
Vampirs. Papers, revista de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana, núm. 36, juliol-agost 1988.
Narrativa infantil i juvenil
A través de la porta de vidre [obra inèdita]. 1986.
Teatre
Homenatge a Florentí Montfort [amb Josep Lluís Sirera Turó]. Barcelona: Edicions 62, 1972. Plany en la mort d'Enric Ribera. Madrid: Pipirijaina Textos, 1974 (edició bilingüe castellà i català); Barcelona: Edicions 62, 1982. La pau (retorna a Atenes). Barcelona: Edicions 62, 1975. El còlera dels déus [amb Josep Lluís Sirera Turó]. València: Eliseu Climent, 1976. Tres variacions sobre el joc del mirall. Barcelona: Edicions 62, 1977. El brunzir de les abelles [amb Josep Lluïs Sirera Turó]. València: Eliseu Climent, 1977; Barcelona: Edicions 62, 1993. El capvespre del tròpic [amb Josep Lluís Sirera Turó]. València: Eliseu Climent, 1977. Medea. Barcleona: Edicions 62, 1977. L'estranya metamorfosi de Mademoiselle Delaiguille. Barcelona: Edicions 62, 1977. Història de la representació frustrada de la llegenda de la princesa trista. Barcelona: Edicions 62, 1977. El misteri de la cambra tancada. Barcelona: Edicions 62, 1977. Memòria general d'activitats, Barcelona, Edicions 62, 1978. L'assassinat del doctor Moraleda. Barcelona: Edicions 62, 1978. El verí del teatre. Barcelona: Edicions 62, 1978; Lleida, Pagès, 1993. La màgia dels colors i les banderes. València: Eliseu Climent, 1979. Bloody Mary Show ,suggeriments dramàtics per a un espectacle de cabaret. Barcelona: Edicions 62, 1980. Intermedi. L'Espill (València), núm. 5, primavera 1980; Barcelona: Edicions 62, 1986. Històries de desconeguts, exercicis per a sil·luetes. Cairell (València), núm. 7, febrer 1981; Barcelona: Edicions 62, 1986. Arnau. Barcelona: Institut del Teatre, 1984. La primera de la classe. Barcelona: Edicions 62, 1985. El Príncep. Barcelona: Edicions 62, 1986. Retorn als orígens. Barcelona: Edicions 62, 1986. Funció de Gala. València: Eliseu Climent, 1987. Tres farses populars sobre l'astúcia. València: Eliseu Climent, 1987. Números de pallassos. Art Teatral: Cuadernos de minipiezas ilustradas (València), 1987. Cavalls de mar [amb Josep Lluís Sirera Turó]. Barcelona: Edicions 62, 1988. Indian Summer. Alzira: Bromera, 1989. Revistes valencianes. València: 3i4, 1990. A l'Edén me'n vull anar (o el judici celestial d'El virgo de Vicenteta) [amb J. Ll. Sirera]. València: 3i4, 1990. La partida [amb Josep Lluís Sirera Turó]. Alacant: Ajuntament, 1991; Alzira: Bromera, 2005. El triomf de Tirant [amb Josep Lluís Sirera Turó]. València: Institut Valencià d'Estudis i Generalitat Valenciana, 1992; Alzira: Bromera, 2000. La ciutat perduda [amb Josep Lluís Sirera Turó]. València: Eliseu Climent, 1994. Maror: les regles del gènere. Barcelona: Edicions 62, 1995. La caverna. Barcelona: Lumen, 1995. La princesa del desert. Alzira: Bromera, 1995. Punt de fuga. Barcelona: Edicions 62, 1999. Silenci de negra [amb Josep Lluís Sirera Turó]. València: Eliseu Climent, 2000. La mirada de l'alquimista: obra per a titelles i actors. Madrid: Caos Editorial, 2003. 16000 pessetes; Raccord [amb Manuel Veiga Giménez] Barcelona: Proa, 2005. Benedicat [amb J. Ll. Sirera]. València: 3i4, 2006.
Traduccions realitzades per l'autor/a
Al català Al castellà
Obres traduïdes
A l'anglès Al castellà A l'eslovac Al francès Al grec A l'hongarès A l'italià Al polonès Al portuguès
Guions
Guions de ficció difosos Guions emesos per ràdio
Altres
Dansa Col·laboracions en revistes i diaris Adaptacions El teatre a l'escola [amb Manuel Cubedo Capella]. València: Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, 1991.
Estudis sobre l'autor/autora
BATLLE, Carles; SIRERA, Josep Lluís; SIRERA, Rodolf: "Cavalls de mar", Els Marges, núm. 39. BENET i JORNET, J. M.: Pròleg a L'assassinat del doctor Moraleda i El verí del teatre. Barcelona: Edicions 62, 1978. BENET i HORNET, J. M.: Pròleg a Plany de la mort d'Enric Ribera. Barcelona: Edicions 62, 1982. BOU, E.: "Rodolf Sirera", dins Riquer, Comas, Molas: Història de la literatura catalana. Barcelona: Ariel, vol. XI. CARBÓ, F.: "Rodolf Sirera i la renovació del teatre valencià", Caplletra (Barcelona), núm. 14 (primavera 1993), 1995. FÀBREGAS, Xavier: Josep Ll. i R. Sirera o la possibilitat d'un nou teatre valencià. Barcelona: Edicions 62, 1972. FÀBREGAS, Xavier: Historia del teatre català. Barcelona: Millà, 1978. FÁBREGAS, Xavier: De la gloriosa a la primera guerra colonial. València: 3i4, 1990. FERRER, E.: "Rodolf Sirera", dins Literatura i societat. País valencià. Segle XX. València: Eliseu Climent, 1981. GALCERAN I FERRER, Jordi Galceran; SIRERA, Rodolf: "El príncep. Històries de desconeguts", Revista de Catalunya, març 1989. FUSTER, Jaume: "Rodolf Sierera, un nou teatre a València", Serra d'Or, febrer 1973. GALCERAN i FERRER, Jordi ; SIRERA, Josep Lluís; SIRERA, Rodolf: "Cavalls de mar", Revista de Catalunya, gener 1987. GALLÉN, Enric: Teatre. Barcelona: Edicions 62, 1995. GALLÉN, Enric: Sis peces de teatre breu. Barcelona: Edicions 62, 1989. GÓMEZ GRANDE, Fernando: "Rodolf Sirera: La construcción del teatro y el juego con personajes", pròleg a l'edició La primera classe, 1993. MÁÑEZ, Julio: "Historiar la vida, construir el text", El Temps (València), 2 de juny de 1986. MASSIP, F.: "L'espill de dues cares2, Avui, 30 de març de 1995. PALOMERO, J.: D'Eduard Escalante a Rodolf Sirera, perspectiva del teatre valencià modern. València: Tabarca de Llibres, 1995. PÉREZ GONZÁLEZ, Rafael: Guia per recórrer Rodolf Sirera. Barcelona: Institut del Teatre, 1998. PÉREZ GONZÁLEZ, Rafael: "Els dimonis de Rodolf Sirera", pròleg a La caverna. Barcelona: Lumen, 1994. PÉREZ GONZÁLEZ, Rafael: "Rodolf Sirera, vint-i-cinc anys després", Serra d'Or, juliol-agost 1996. PÉREZ MONTANER, Jaume: "El verí del teatre", Catalana Writing. Barcelona: Institució de les Lletres Catalanes, 3 d'octubre de 1989. PRATS, Antoni: "Rodolf Sirera parla de les seves obres", Aiguadolç. Revista de Literatura (Dènia), núm. 2, primavera 1986. SIRERA, Josep Lluís: Passat, present i futur del teatre valencià. València: Institució d'Alfons el Magnànim, 1981. SIRERA, Josep Lluís: "Rodolf Sirera o el difícil ofici d'escriure teatre al País Valencià", Cal dir, núm. 37, desembre 1977. SIRERA, Josep Lluís: "Els personatges femenins en el teatre de Rodolf Sirera", Aiguadolç. Revista de Literatura (Dènia), núm. 2, primavera 1986. SIRERA, Josep Lluís: Pròleg a Tres farses populars sobre l'astúcia. València: 3i4, 1987. SIRERA, Josep Lluís: "Rodolf Sirera y la reflexión sobre el lenguaje teatral", Notícies d'Escena. Revista del Centre Dramàtic de la Generalitat Valenciana (València), 5 de març de 1991. TRIGO, Xulio Ricardo: "La comèdia es vesteix de gala", El Temps (València), 8 de febrer de 1988.
|
|
|
|
Coberta del llibre La primera de la classe.
Coberta del llibre El príncep.
Coberta del llibre Funció de gala
Coberta del llibre Tres farses populars sobre l'astúcia
Coberta del llibre Bloody Mary Show.
Coberta del llibre Indian Summer.
|
|
|
