Programa 2003

2017  2015  2013  2011  2009  2007  2005  2003
2016  2014  2012  2010  2008  2006  2004  

Activitats pròpies 

FEBRER 
Dia 17: Paraules contra la guerra. Llegeixen textos a favor de la pau: Carles Alberola, Manel Alonso, Josep Ballester, Francesc Bayarri, Vicent Berenguer, Alfons Cervera, Toni Cucarella, Manel Garcia Grau, Marc Granell, Ramon Guillem, Albert Hernández Xulvi, Manuel Jardí, Toni Mestre, Begoña Mezquita, Carme Miquel, Manuel Molins, Joan M. Oleaque, Jaume Pérez Montaner, Emili Piera, Xulio Ricardo Trigo, Mercè Vian - Club Diari Levante. València. 

MARÇ 
Dia 25: Homenatge a Josep M. Llompart. El compromís amb la paraula. Amb Miquel Cardell, Gabriel Janer Manila, Jaume Pérez Montaner, Cèlia Riba, Josep M. Sala Valldaura. Espai Mallorca. Barcelona. 

ABRIL 
Dia 7: Homenatge a Anna Murià. Lectura dramatitzada de textos, dirigida per Feliu Formosa. Amb Neus Aguado, Pepi Alguersuari, Mercè Ibarz i Josep Maria Casanovas. Teatre Lliure de Gràcia. Barcelona. 
Dia 22. Presentació del llibre "Retrats", dedicat a Joaquim Carbó, a càrrec d'Albert Jané. Biblioteca Pompeu Fabra. Mataró. 
Dies 25 i 26. Premis Cavall Verd. Eivissa. Guardonats: Montserrat Abelló, premi de poesia Josep M. Llompart per "Al cor de les paraules"; Salvador Oliva, premi de traducció poètica Rafael Jaume per la traducció dels "Sonets" de William Shakespeare. "Premi dels Escriptors Catalans" a l'autor més votat entre els socis i sòcies de l'AELC: Jaume Cabré. Taula rodona en homenatge a Marià Villangómez, amb Ramon Guillem, Francesc Parcerisas, Jean Serra, Àngel Terron, Jaume Pérez Montaner. 

MAIG 
Dia 10. Seminari de la Traducció a Catalunya. "La traducció en el cinema i el doblatge". Amb la participació de: Irene Boada, Mario Sepúlveda, Montserrat Conill, Lluïsa Julià, Francesc Parcerisas, Laura Santamaria, Rosa Agost, David Arnau, Eva Espasa, Lluís Comes, Montse Corrius, Natàlia Izard, Patrick Zabalbeascoa. Vilanova i la Geltrú. 
Dia 15. Presentació dels Premis de la Crítica Catalana 2002. Barcelona. Guardonats: Màrius Sampere, per "Les imminències" i Ferran Torrent, per "Societat limitada". Amb els autors i Jaume Pérez Montaner, Àlex Broch, Ester Pujol, Jordi Llavina i Joan-Josep Isern. 

JUNY 
Dia 7: Lectura de la literatura eròtica a la Fira del Llibre de Palma. Amb la participació de Josep Marí, Arcadi Gomila, Pau Faner, Anna M. Ticoulat, Josep Gomila, Jean Serra, Gabriel de la S.T. Sampol, Maria del Pilar Rovira, Bonet de ses Pipes, Pere Morey, Maria Mercè Domínguez i Miquel Àngel Vidal. 
Dia 13: Lliurament del III Premi Memorial Jaume Fuster a Andreu Martín. A càrrec de Jaume Ribera. Mataró. 
Dia 13: XIII Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians. Gandia. Guardonats: "Crònica de la devastació", de Vicent Usó, en novel·la (ed. 3 i 4); "El desert", de Salvador Jàfer, en poesia (ed.96); "Abú Magrib", de Manuel Molins, en teatre (ed. Bromera); "A l'inici del segle. Un dietari de reflexions", de Gustau Muñoz, en assaig (ed. 3 i 4). El premi a la difusió de la literatura ha estat per a la Institució Alfons el Vell, de Gandia i per a la revista literària "L'Aljamia". 

JULIOL 
Dia 2: Lliurament del II Premi Aurora Díaz-Plaja de Literatura Infantil i Juvenil a Teresa Duran. Presentació del "Retrat" dedicat a Aurora Díaz Plaja. Vilafranca del Penedés. 

OCTUBRE 
Dies 24 i 25: Congrés de Dramaturgs. Amb Alexandre Ballester, Albert Mestres, Rodolf Sirera, Carles Alberola, Antoni Tordera, M.José Ragué, Biel Sansano, Manuel Molins, Manuel Veiga, Pep Tosar, Toni Cabré, etc. Universitat de València. 

NOVEMBRE 
Dia 3: Commemoració del centenari de "Marines i boscatges" de Joaquim Ruyra.Conferenciants: Josep Moran, Modest Prats, Mila Segarra, Lluïsa Julià i Carles Miralles. Participants: Josep Laporte, Jaume Pérez Montaner, Joan Martí i August Bover. I com a cloenda, l'espectacle "Un mar dins el calaix. Impressions", interpretat per Fina Rius. Institut d'Estudis Catalans. Barcelona. 
Dies 20 i 21: Paraula Amiga. Barcelona. Les literatures hongaresa i catalana, una voluntat de relació permanent. Amb Péter Esterházy, Mihály Dés, Lajos Grendel, István Szilágyi, Márton Kalász, Kálmán Faluba, Déri Balázs, Jaume Cabré, David Nel·lo, Eloi Castelló i Eduard J. Verger. Ateneu Barcelonès. Barcelona. 

DESEMBRE 
Dia 11: Literatura i Ciència: Ícars de les lletres: aviació i literatura. Amb Xavier Duran, Joaquim Molas i Jordi Font. Barcelona. 

En col·laboració 

GENER 
Dia 17: L'Aventura de Llegir. Fernando Krahn dialoga amb Teresa Duran. Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra. Barcelona. 
Dia 27. Homenatge a Josep M. Llompart. Ciutat de Mallorca. Amb Antònia Vicens. 
Dia 23: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Baltasar Porcel. 

FEBRER 
Dia 17: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Sebastià Alzamora. 
Dia 20: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Biel Mesquida 
Dia 21: Any Estellés a la Vall d'Albaida. Presentació dels actes commemoratius del Desè Aniversari del poeta de Burjassot, a càrrec de Jaume Pérez Montaner. 
Dia 24: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Guillem Frontera 
Dia 27: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptora convidada: Maria-Antònia Oliver 

MARÇ 
Dia 6: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptora convidada: Carme Riera 
Dia 8: Eurocongrés: La literatura. Casa de la Cultura de Girona. Amb Jordi Fernández, Lluïsa Julià i Pere Verdaguer 
Dia 13: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Antoni Marí 
Dia 14: Any Estellés a la Vall d'Albaida, amb la participació de Jaume Pérez Montaner. 
Dia 19: L'Aventura de Llegir. Lorenzo Silva dialoga amb Josep-Francesc Delgado. Biblioteca Vila de Gràcia. Barcelona 
Dia 20: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Pau Faner 
Dia 27: Homenatge a Vicent Andrés Estellés a la Universitat d'Alacant, amb Francesc Calafat i Ramon X. Rosselló. 
Dia 27: Homenatge a Vicent Andrés Estellés a la Universitat de València, amb Vicent Salvador i Francesc Parcerisas. 
Dia 27: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptora convidada: Antònia Vicens 
Dia 31: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Miquel Bezares 

ABRIL 
Dia 1: Homenatge a Vicent Andrés Estellés a la Universitat Jaume I de Castelló, amb Adolf Piquer, Manuel Garcia Grau i Jaume Pérez Montaner. 
Dia 7: Participació en els actes de la Plataforma Cultura i Espectacles contra la guerra. Amb Joaquim Carbó, Ignasi Riera, Cèlia Sánchez Mústich i Isabel-Clara Simó. Teatre Fabià Puigserver. Barcelona 
Dia 7: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptor convidat: Gabriel Janer Manila 
Dia 10: (Des)aïllats. Cicle d'Escriptors a la Universitat de les Illes. Escriptors convidats: Héctor Hernández, Albert Herranz i Àlex Volney 
Dia 12: Any Estellés a la Vall d'Albaida. Recital del poemari "L'hotel París", a càrrec de Tomàs Llopis, Antoni Espí i Elies Barberà. Música de Remigi Roca i dansa a càrrec de Gemma Marrahí. 
Dia 12: I Jornades de Literatura Infantil i Juvenil de La Costera. Taula rodona sobre problemes actuals de la literatura infantil i juvenil. Xàtiva. 
Dia 23: Signatura de llibres a la Llibreria Jaimes de Barcelona, en col·laboració amb el TRIAC. 

MAIG 
Del 7 al 10 de maig: De l'Atlàntic al Mediterrani. 
Vuit dones poetes. Amb la participació de poetes portugueses i de Montserrat Abelló, Zoraida Burgos, Teresa Pascual i Susanna Rafart. Barcelona. En col·laboració amb la Institució de les Lletres Catalanes. 
Dia 16: L'Aventura de Llegir. El dibuixant Forges dialoga amb Irene Boada. Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra. Barcelona. 
Dia 30: Lliurament del Premi Literari Samaruc. En col·laboració amb l'Associació de Bibliotecaris Valencians. Catarroja. 
Dia 31. Veredicte dels Premis Sambori. Universitat d'Alacant. 

JUNY 
Dia 7: Primera Trobada d'Escriptors Penedesencs. Amb Teresa Costa-Gramunt, Xavier Hernández Ventosa, Vinyet Panyella, Oriol Pi de Cabanyes, Pere Martí Betran, Àlex Susanna, David Jou, Valeri Laguna i Jordi Llavina. En col·laboració amb l'Institut d'Estudis Penedesencs. 
Dia 14: Homenatge a Joaquim Ruyra, dins el IV Concert de Primavera a la Vila de Gràcia. Barcelona. 
Dia 21: Any Estellés a la Vall d'Albaida "La creativitat lèxica d'Estellés", a càrrec d'Emili Casanova. La Pobla del Duc. 
Dies 27, 28 i 29: X Trobada d'Escriptors al Pirineu. Amb Margarida Aritzeta, Jaume Cabré, Assumpció Cantalozella, Joaquim Carbó, Núria Garcia, Albert Salvador, Xulio-Ricardo Trigo, etc. Sort. En col·laboració amb la Universitat de Lleida i el Consell Cultural de les Valls d'Àneu. 

JULIOL 
Dies 7 a 11: Escriptures perifèriques: relacions transculturals en la narrativa contemporània. Amb la participació, entre altres, de Maria-Antònia Oliver, Carme Riera i Carles Cortès. En col·laboració amb la Universitat d'Alacant. Alacant. 

SETEMBRE 
Dia 9: Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Taula rodona sobre Els models de la llengua catalana. Amb Carme Arnau, Teresa Bertran i Lluïsa Julià. Girona 

OCTUBRE 
Dia 17: Jornada a l'entorn de l'obra de Maria Mercè Marçal. En col·laboració amb la Universitat de Barcelona. Amb Rosa Cabré, Neus Carbonell, Kathleen McNerney, Lluïsa Julià, Joan-Anton Fernández, Fina Llorca, Carme Sansa... 
Dia 27: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Escriptor convidat: Vicent Salvador. 
Dia 28: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Escriptors convidats: Maria Antònia Perelló i Joan Mas Vives. 
Dia 31 al 2 de novembre: XX Galeusca. Gernika: Memòria del segle XX: guerres i postguerres. 

NOVEMBRE 
Dia 3: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Escriptor convidat: Gabriel de la S.T. Sampol. 
Dia 4: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Escriptor convidat: Francesc Parcerisas. 
Dia 11: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Escriptor convidat: Jaume Pérez Montaner. 
Dia 12: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Escriptora convidada: Antònia Vicens. 
Dies 13 a 23: Participació al Saló Valencià del Llibre. Amb la participació, entre altres, de Joaquim González Caturla. València. 
Dia 23: Tecnologia, ciència i literatura. Taula rodona amb Martí Domínguez, Carles Bellver, Vicent Borràs. Moderador: Manuel Garcia Grau. Alzira. 
Dia 25: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Escriptora convidada: Cèlia Riba. 

DESEMBRE 
Dia 2: Cicle de conferències en Memòria de Josep M. Llompart i de Vicent Andrés Estellés. Universitat de les Illes Balears. Pepa López i Biel Mesquida diuen Llompart & Estellés. 

Internacional 

Dies 25-26 de setembre: Congrés EWC. Friburg, Suïssa. 
Dies 3 i 4 d'octubre: Assemblea CEATL Ljubljana. 

Publicacions 

FEBRER 
Circular Informativa núm. 40 
Notícia dels escriptors valencians (Llibres d'autors valencians editats durant el 2002) 

MARÇ 
Memòria anual (any 2002) 

ABRIL 
Circular Informativa núm.41 
"Retrat" de Joaquim Carbó, per Albert Jané. 

MAIG 
Circular informativa núm.42 

JULIOL 
"Retrat" d'Aurora Díaz Plaja, per Duna Ulsamer. 
Circular informativa núm. 43 
Quaderns divulgatius, núm. 22: "Premis de l'AELC, 2002". 

OCTUBRE 
Circular informativa núm. 44 

DESEMBRE 
Quaderns divulgatius núm. 23: "Premis de l'AELC, 2003" 
Literatures, segona època, núm. 1 
Llibre Homenatge a Francesc de Borja Moll