Programa 2004

2017  2015  2013  2011  2009  2007  2005  2003
2016  2014  2012  2010  2008  2006  2004  

Activitats pròpies 

MARÇ 
Dies 19 i 20: XXI Premis Cavall Verd. Guardonats: Ponç Pons, premi de poesia Josep M. Llompart per "Pessoanes" i Jordi Cornudella, premi de traducció poètica Rafael Jaume pel recull "Maleïdes guerres" (diversos autors). Lliurament del IV Premi Jaume Fuster dels Escriptors en Llengua Catalana a Maria-Antònia Oliver. Acte de reconeixement a Damià Pons. Taula rodona en homenatge a Pere Capellà, amb Ramon X. Rosselló, Joan Guasp, Llorenç Capellà i Bernat Joan - Algaida. 

ABRIL 
Dia 14: Cicle "Poesia i copes" a l'Espai Mallorca, amb la presència de Montserrat Abelló - Barcelona. 
Dia 22: "Memòria i futur". Conferència de l'escriptora egípcia Nawal al-Saadawi. Presentació de Lluïsa Julià - Barcelona. 
Dia 23: Lectura de literatura eròtica. Amb la participació d'Enric Ribes, Manel Marí, Carme Balanzat, Iolanda Bonet i Carles Vendrell - Eivissa. 

MAIG 
Dia 5: Cicle "Poesia i copes" a l'Espai Mallorca, amb la presència de Lluís Solà - Barcelona. 
Dia 19: Presentació dels Premis de la Crítica Catalana 2003. Guardonats: Maria Beneyto, per "Bressoleig a l'insomni de la ira" i Joan-Francesc Mira, per "Purgatori". Amb la presència dels autors i Jaume Pérez Montaner, Isidor Cònsul, Joan Carles Girbés, Lluïsa Julià i Joan-Josep Isern - Barcelona. 
Dia 22: XII Seminari de la Traducció a Catalunya. "Un model per a la traducció". Amb la participació, entre altres, d'Irene Boada, Narcís Comadira, Martí Domínguez, Lluïsa Julià, Mireia Porta, Laura Santamaria, etc. - Vilanova i la Geltrú. 

JUNY 
Dia 2: Cicle "Poesia i copes" a l'Espai Mallorca, amb la presència de Carles Duarte - Barcelona. 
Dia 4: XIV Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians. Guardonats: exaequo a "Encara una olor" de Joan-Elies Adell, i "Llibre de la quietud" de Xulio-Ricardo Trigo (poesia); "Quina lenta agonia, la dels ametlers perduts", de Toni Cucarella (novel·la); "En legítima defensa", d'Isabel-Clara Simó (assaig) i "Elisa", de Manuel Molins (teatre). Homenatge a Carmelina Sánchez-Cutillas. Amb la presència dels guardonats i les intervencions de Lluís Alpera, Toni Mestre, Jaume Pérez Montaner i Josep Ballester - València. 
Dia 4: Acte d'homenatge a Miquel Costa i Joan Alcover. Dins la Fira del Llibre de Mallorca. Amb la participació de Bartomeu Fiol, Antoni Vidal Ferrando, Miquel Cardell, Antònia Arbona i Melcion Mateu - Palma. 

JULIOL 
Dia 7: Lliurament del III Premi Aurora-Díaz Plaja d'articles de literatura infantil i juvenil catalanes, a Sebastià Roig per l'article "Quan el còmic es cnverteix en literatura". Revista ITEM, núm. 34 - Vilafranca del Penedès. 

OCTUBRE 
Dia 6: "Poesia i copes" a l'Espai Mallorca, amb la presència de Josefa Contijoch - Barcelona. 
Dia 20: El préstec públic a les biblioteques. Amb Jaume Pérez Montaner, Montserrat Conill, Eugènia Serra, Patrícia Riera i Miquel de Palol - Barcelona. 
Dies 28, 29 i 30: Encontre d'Escriptors. La literatura catalana després de la transició. Amb Josep Ballester, Guillem-Jordi Graells, Oriol Pi de Cabanyes, Vicent Salvador, Sebastià Alzamora, Toni Cucarella, Hèctor Moret, Ramon Guillem, Núria Candela, Manuel Garcia Grau, Joan Navarro, Lluís Roda, Encarna Santceloni. Assistència al Sopar dels Premis d'Octubre - València. 

NOVEMBRE 
Dia 3: Cicle "Poesia i Copes" a l'Espai Mallorca, amb la presència de Feliu Formosa - Barcelona. 
Dia 3: Jornades de Literatura Infantil i Juvenil. Presentació de Caterina Valriu. "Les altres rondalles de les Pitiüses" per Marià Torres - Eivissa. 
Dia 8: Jornades de Literatura Infantil i Juvenil. "Quin conte cont? Aplicació didàctica dels contes" per Iolanda Bonet - Eivissa. 
Dies 11 i 12: VII Jornades Paraula Amiga. Les literatures russa i catalana: una fascinació compartida. Amb Elena Zernova, Aleksandra Koss, Andrey Rodosskiy, Julia Yurchenko, Helena Vidal, Laura Santamaria, Ricard Sanvicente, Miquel Desclot, Miquel Cabal, Lluïsa Julià, Jaume Pérez Montaner, Teresa d'Arenys, David Jou, Vinyet Panyella - Barcelona. 
Dia 12: Jornades de Litaratura Infantil i Juvenil. "La literatura infantil a debat" per Bernat Joan i Marí - Eivissa. 
Dia 15: Jornades de Literatura Infantil i Juvenil."Com enxampar contes políticament incorrectes" per Carles Cano - Eivissa. 
Dia 18: Jornades de Literatura Infantil i Juvenil. La guerra, l'ecologia i els nous lectors" per Josep-Francesc Delgado - Eivissa. 
Dia 18: Presentació del "Retrat" d'Andreu Martín a la Lliberia Negra i Criminal. Amb la participació de Jaume Ribera i Ramon Solsona - Barcelona. 
Dies 24 a 27: III Congrés de Literatura Infantil i Juvenil Catalana. "La difusió, el foment i el plaer de la lectura". Amb la participació, entre altres, de: Pep Albanell, Mariasun Landa, Mercé Viana, Miquel Desclot, Agustín Fernández Paz, Miquel Rayó, Gemma Lluch, Carme Miquel, Teresa Duran, Empar de Lanuza, Mercè Canela, Vicent Borràs, J. A. Fluixà, Mercè Escardó, Manel Alonso, Enric Lluch, Joan Portell, Llorenç Giménez, Carles Cano, Vicent Cortés... Exposició "En Patufet: cent anys" - València. 

DESEMBRE 
Dia 1: Cicle "Poesia i Copes" a l'Espai Mallorca, amb la presència d'Olga Xirinacs i Adam Manyé - Barcelona. 
Dies 1 a 4: Congrés Internacional "Joan Alcover, Miquel Costa i Llobera i els llenguatges estètics del seu temps". Amb la participació, entre altres, de Joan Alegret, Jordi Castellanos, Joaquim Molas, Vinyet Panyella, Miquel Cardell, Bartomeu Fiol, Lluís Solà, Sebastià Alzamora, Kristine Doll i Margarida Ballester - Palma. 

En col·laboració 

MARÇ 
Dia 19: L'Aventura de Llegir. Xuan Bello dialoga amb Jordi Llavina. Biblioteca Garcilaso - Barcelona. 

ABRIL 
Dia 21: L'Aventura de Llegir. Nawal al-Saadawi dialoga amb Julie Flanagan. Biblioteca Francesca Bonnemaison - Barcelona. 
Dies 28 i 29: VIII Jornades de Traducció. Traduir poesia. Amb, entre altres, Francesc Parcerisas, Ramon Dachs, Joan-Francesc Mira, Víctor Obiols, Josep M. Jaumà, Ronald Puppo. A la Universitat de Vic. 
Dia 30: Transllegir (Novel·lar la Història). Àlex Broch parla de "Novel·la Històrica: definició d'una tipologia narrativa" - Palma. 

MAIG 
Dia 8: Presentació de l'obra "Els viatgers de l'alba", de Daniel Palomeras, editat per La Galera. Amb la presència de l'autor, presentat per Vicent Ferrer Mayans - Formentera. 
Dies 8 i 9: Congrés de l'Associació de Joves escriptors en Llengua Catalana (AJELC). Amb la participació de Carme Miquel i Toni Cucarella - València. 
Dies 23 a 26: Veus paral·leles. Pirineoak-Pirineus, d'una riba a l'altra. Amb la participació de Josep Palau i Fabre, Arantxa Urretabizkaia, Felipe Juaristi, Gemma Gorga, Jean-Louis Davant, Marta Pessarrodona, Marc Granell, Tere Irastortza, Albert Mestres, Sofia Fonseca i Mireia Chalamanch - Barcelona. 
Dia 28: Transllegir (Novel·lar la Història). Jaume Cabré parla de la seva novel·la "Senyoria" - Binissalem. 
Dia 28: Concessió dels Premis Samaruc organitzats per l'Associació de Bibliotecaris Valencians a Xavier Mínguez per l'obra "Lumare" i Josep Millo per l'obra La mort espera a Varsòvia. 
Dies 28 i 29: II Encontre d'Escriptors de Literatura Infantil i Juvenil al País Valencià.Amb la participació, entre altres, de Pep Castellano, Josep Antoni Fluixà, Manuel Garcia Grau, Enric Lluch, Gemma Lluch, Vicent Marzà, Isabel-Clara Simó i Vicent Usó - Castelló de la Plana. 

JUNY 
Dia 5: II Trobada d'Escriptors del Penedès: Passat i present de la literatura de consum - Sitges. Amb la participació, entre altres, de Màrius Serra i Ramon Solsona. 
Dies 10-11-12: Converses de cinema català. Universitat Pompeu Fabra, Barcelona. Amb la participació, entre altres, de Piti Español, Joaquim Romaguera, Joaquim Oristrell, Marc Recha, Àlex Casanovas, etc. 
Dia 19: I Fira del Llibre i l'Autor ebrenc, amb la participació d'Adrià Chavarria - Móra d'Ebre. 
Dia 25: Transllegir (Novel·lar la Història). Vicent Usó parla de la seva novel·la "La mirada de Nicodemus" - Binissalem. 
Dies 25 a 27: XI Trobada d'Escriptors al Pirineu / I Encontre Intercultural i Interlingüístic. Amb la participació, entre altres, de Lluís-Anton Baulenas, Pep Coll, Antoni Marí i Susanna Rafart - Vall de Boí. 

SETEMBRE 
Dia 24: Transllegir (Novel·lar la Història). Vicenç Villatoro parla de la seva novel·la "La claror del juliol" - Palma. 

OCTUBRE 
Dies 15-16-17: I Simposi Internacional Joan Vinyoli- Santa Coloma de Farners. 
Dies 21 i 22: I Jornades sobre Traducció i Literatura. "Traduir de lluny: el llegat de Jordi Arbonès". Amb Joaquim Carbó, Jordi Coca, Matthew Tree, etc. - Universitat Autònoma de Barcelona. 
Dia 22: L'Aventura de llegir. Belén Gopegui dialoga amb Maite Carranza. Biblioteca Vapor Vell - Barcelona. 
Dia 26: L'Aventura de llegir. Ray Loriga dialoga amb Rafael Vallbona. Biblioteca Xavier Benguerel - Barcelona. 
Dia 29: Transllegir (Novel·lar la Història). Miquel Mestre parla de la seva novel·la "Cos de dona" - Artà. 
Dies 29 a 1 de novembre: XXI Galeusca: "La ciutat i la paraula". Amb la participació de Joan Agut, Isidre Grau, Miquel Desclot i Jaume Pérez Montaner - Ourense. 

NOVEMBRE 
Dia 4: Marató poètica a la Universitat Autònoma de Barcelona. Amb la participació, entre altres, de Teresa Arenys, Francesc Parcerisas, Josefa Contijoch, Ivan Tubau, Montserrat Rodés, Cèlia Sánchez Mústich, David Jou, Núria Cabré i Neus Aguado - Bellaterra. 
Dia 9: Premis literaris Ciutat d'Alzira. Conferència de Jaume Cabré, "El sentit de la ficció" - Alzira. 
Dia 13: Atorgament del Premi Pere Calders de Narrativa a Glòria Llobet - Barcelona. 
Dia 17 a 21: Participació al Saló Valencià del Llibre. Amb els escriptors Dolors Jimeno, Carles Cortés, Jesús Huguet, Vicent Penya, Joan-Baptista Campos, Rafael Escobar, Marisol González i Enric Monforte - València. 
Dia 19: Taula rodona "Creació Literària i Drets d'Autor". Amb Jaume Pérez Montaner, Juan Mollà i Verònica Cantó, a la Biblioteca Valenciana, dins els actes del Saló Valencià del Llibre - València. 
Dia 26: Transllegir (Novel·lar la Història). Joan-Francesc Mira parla de la seva novel·la "Borja papa" - Binissalem. 

Internacional 

MAIG 
Dies 5 al 7: Conferència de Carme Arnau al Centre d'Estudis Catalans a París. 

Publicacions 

FEBRER 
Circular informativa núm. 45 
Notícia dels escriptors valencians (Llibres d'autors valencians editats el 2003) 

MARÇ 
Memòria anual (any 2003) 

ABRIL 
"Retrat" de Marià Villangómez 

MAIG 
Circular informativa núm. 46 

JUNY 
24 "Quadern Divulgatiu": XI Seminari sobre la Traducció a Catalunya. 

SETEMBRE 
"Retrat" d'Andreu Martín. 

OCTUBRE 
Circular informativa núm. 47. 
Reedició de "La generació literària dels 70. 25 escriptors nascuts entre 1939-1949" de Guillem Jordi Graells i Oriol Pi de Cabanyes. 

NOVEMBRE 
25 "Quadern Divulgatiu": Premis de la Crítica de l'AELC 2003. 

DESEMBRE 
"Literatures", segona època, núm. 2.