Programa 2005

2017  2015  2013  2011  2009  2007  2005  2003
2016  2014  2012  2010  2008  2006  2004  

Activitats pròpies 

FEBRER 
Dia 2: Cicle "Poesia i Copes", a l'Espai Mallorca, amb la presència de Salvador Oliva i Pau Sif - Barcelona. 
Dia 10: Cicle "En trànsit". Protagonista Biel Mesquida - Binissalem. 

MARÇ 
Dia 2: Cicle "Poesia i copes", a l'Espai Mallorca, amb la presència de Jesús Massip i Cinta Massip - Barcelona. 

ABRIL 
Dia 2:"Llengua i literatura catalanes a la Franja" Amb, entre altres, Adrià Chavarria, Lluïsa Julià, Artur Quintana, Ramon Sistac, Andreu Carranza, etc. - Tortosa. 
Dia 5: Cicle "En trànsit". Protagonista Maria Antònia Oliver - Binissalem. 
Dia 6: Cicle "Poesia i Copes", a l'Espai Mallorca, amb la presència de Teresa d'Arenys i Elies Barberà - Barcelona. 
Dia 8: Taula rodona d'homenatge a Guillem Cabrer. Amb Nicolau Dols, Gabriel Sabrafin, Jaume Santandreu, Gabriel de la S.T. Sampol. Lliurament dels XXII Premis Cavall Verd. Guadornats: Margarita Ballester i Narcís Comadira - Esporles. 
Dies 14,15,20,22,27,29: Escriviure: taller de literatura. Amb Gabriel de la S.T. Sampol (traducció), Hèctor Hernández (guió), Jean Serra (poesia), Antònia Vicens (novel.la), Iolanda Bonet (literatura infantil), Vicent Ferrer (teatre) - Eivissa. 
Dies 18 a 20: Jornades "A l'entorn de la crítica literària". Amb Francesca Bartrina, Àlex Broch, Anna Casassas, Josep Ma. Castellet, David Castillo, Joan-Josep Isern, Lluïsa Julià, Joaquim Mallafrè, Olivia de Miguel, Francesc Parcerisas, Jaume Pérez Montaner, Laura Santamaria, Fernando Valls - Barcelona. 
Dia 21: Lliurament del Premi Jaume Fuster dels Escriptors en Llengua Catalana a Carme Riera. - Barcelona. 

MAIG 
Dia 4: Cicle "Poesia i copes", a l'Espai Mallorca, amb la presència de Vinyet Panyella i Helena Porteros - Barcelona. 
Dia 12: Lliurament dels Premis de la Crítica Catalana. Guadornats Jordi Pàmias i Jaume Cabré - Barcelona. 
Dia 14: XIII Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Amb Màrius Serra, Carles Cano, Francesc Orteu, Marta Pera, Gabriel de la S.T. Sampol, Alfred Sargatal, Matthew Tree, etc. - Vilanova i la Geltrú. 

JUNY 
Dia 1: Cicle "Poesia i Copes", a l'Espai Mallorca, amb la presència de Francesc Parcerisas i Gemma Gorga - Barcelona. 
Dia 3: Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians. Homenatge a Joan-Francesc Mira - Castelló de la Plana. 
Dia 4: Fira del Llibre de Palma. Acte "ConTextViu". Amb Helena Alvarado, Iolanda Bonet, Miquel Ferrà, Aina Ferrer, Arcadi Gomila, Josep A. Grimalt, Pere Morey, Joan Perelló, Rosa Planas, Sebastià Perelló, M. del Pilar Rovira, Anna M. Ticoulat, Antònia Vicens, Bartomeu Vidal i Àlex Volney. 
Dia 28: Cicle "En trànsit". Protagonista Carles Hac Mor - Binissalem. 
Dia 28: Cafè "Amb2" dedicat a l'escriptor Antoni Marí Torres - Eivissa. 

JULIOL 
Dia 6: Lliurament del IV Premi Aurora Díaz-Plaja a Jaume Aulet - Vilafranca del Penedès. 

OCTUBRE 
Dia 5: Cicle "Poesia i Copes", a l'Espai Mallorca, amb la presència de Víctor Obiols i Xènia Dyakonova - Barcelona. 
Dia 11: Cicle "En trànsit". Protagonista Maria de la Pau Janer - Binissalem. 
Dies 28 i 29: Encontre d'Escriptors/Premis d'Octubre: "Present i futur de la traducció literària", amb Laura Santamaria, Carolina Moreno, Xulio-Ricardo Trigo, Jaume Pérez Montaner. Recital de Poesia, amb Manuel Marí, Àngels Gregori, Gabriel de la S.T. Sampol, Eduard Ramírez, Begonya Mezquita ... Assistència al Sopar dels Premis d'Octubre- València. 

NOVEMBRE 
Dia 2: Cicle "Poesia i Copes", a l'Espai Mallorca, amb la presència de Susanna Rafart i Oriol Sàbat - Barcelona. 
Dia 3: Taula rodona en homenatge a Miquel Bauçà. Amb Antònia Arbona, Josep M. Fonalleres, Biel Mesquida, Àngel Terron, etc. - Palma. 
Dies 10 a 13: XXII Galeusca. "Tradició i dissidència", amb la participació de, entre altres, Núria Albó, Dolors Bramon, Salvador Company, Toni Cucarella, Josep M. Fonalleras, Lluïsa Julià, Jaume Pérez Montaner, Jaume Pont, Baltasar Porcel, Ignasi Riera, Maria-Mercè Roca, Laura Santamaria - Girona. 
Dia 24: Taula rodona "El llibre de teatre en l'ensenyament" i lectura de textos teatrals. Amb Jordi Coca, Manuel Molins, J. Ramon Cerdà, Jaume Miró, Pau Faner, Joan López Casasnovas,... - Ciutadella. 

DESEMBRE 
Dia 13: Cicle "En trànsit". Protagonista Gabriel Janer Manila - Binissalem. 

En col·laboració 

GENER 
Dia 13: "L'Aventura de Llegir". Luis Sepúlveda conversa amb Lluïsa Julià - Barcelona. 

FEBRER 
Dia 18: Els escriptors diuen Miquel Bauçà - Barcelona. 
Dies 24 a 3 març: Exposició "Homenatge a David Rosenthal" - Barcelona. 
Dia 25: "L'Aventura de llegir". Sealtiel Alatriste conversa amb Irene Boada - Barcelona. 

MARÇ 
Dies 9 i 10: IX Jornades de Traducció - Congrés Internacional sobre Gènere i Traducció. Amb, entre altres, Montserrat Bacardí, Ramon Pinyol, Carme Riera, Montserrat Abelló i Víctor Obiols. 
Dia 17: Jornades "La llengua a Europa i la integració lingüística a la Plana". Universitat Jaume I - Castelló de la Plana. 

ABRIL 
Dies 6, 11, 20, 27: Jornades "La llengua a Europa i la integració lingüística a la Plana". Universitat Jaume I - Castelló de la Plana. 
Del 29 al 8 de maig: XXI Fira del Llibre. - Castelló de la Plana. 

MAIG 
Dies 5 al 28: Recordant l'Avel·lí Artís-Gener, Tísner, al Centre Cívic Cotxeres Borrell - Barcelona. 
Dies 12 i 13: Les veus del món. Jornades de recitals de poesia (Homenatge a Bernat Artola). Amb la participació, entre altres, de Lluís Meseguer, Josep Piera, Jaume Pérez Montaner, Francesc Mezquita, Joan-Elies Adell, Antoni Gómez - Castelló de la Plana. 
Dies 25,26 i 27: L'escriptura i el llibre en l'era digital. Amb Joan F. Mira, Biel Mesquida, Miquel de Palol, Núria Perpinyà, Antoni Marí, Ada Castells, Francesc Serés, Jaume Pont, Lluïsa Julià, Susanna Rafart, Josep M. Sala-Valldaura, Sebastià Alzamora, Joan-Elies Adell, Màrius Serra, etc. - Lleida. 
Dia 27: Escriptors a les Universitats. Homenatge a Emili Rodríguez Bernabeu - Universitat d'Alacant. 
Dies 27 i 28: II Jornades de l'Observatori: La unitat de la llengua. Conferència inaugural a càrrec de Jaume Pérez Montaner - València. 

JUNY 
Dia 8: "L'Aventura de llegir". Fernando Marias conversa amb Andreu Martín - Barcelona. 

JULIOL 
Dies 11 al 22: XXII Universitat d'Estiu de Gandia, amb la presència de Miquel Desclot - Gandia. 

OCTUBRE 
Dia 11: "L'Aventura de llegir". Gustavo Martín Garzo conversa amb Gemma Sales - Barcelona. 
Dies 15-16: "Samperíades 2005". Trobada d'escriptors del Barcelonès Nord, amb la participació de Rodolfo del Hoyo, Lluïsa Julià, Vicenç Llorca, Màrius Sampere, Jaume Subirana, Jordi Valls, etc. 
Dies 15-20: "La mar de paraules", amb la participació de Manel Marí - Dènia. 

NOVEMBRE 
Dia 11: "L'Aventura de llegir". Cristina Morató conversa amb Alfred Bosch - Barcelona. 
Dies 12-20: "Saló valencià del llibre". Sobre els drets d'autor - València. 
Dia 14: Cicle "Les escriptores catalanes i la seva relació amb l'entorn". Amb Margarida Aritzeta, Maria Barbal, Tonia Passola, Cèlia Sánchez-Mústich, Antònia Vicens... 

Internacional 

MAIG 
Dies 11 i 12: Conferència de Jordi Castellanos sobre Pere Calders al Centre d'Estudis Catalans de la Sorbona - París. 

OCTUBRE 
Dies 6 a 9: Participació al XIX Congrés de l'EWC - Amsterdam. 
Dies 13 a 15: Assemblea del Consell Europeu d'Associacions de Traductors Literaris (CEATL) - Barcelona. 

Publicacions 

FEBRER 
Circular informativa núm. 48 
Notícia dels escriptors valencians (Relació dels libres d'autors valencians editats el 2004) 

MARÇ 
"Retrat" de Jesús Moncada 
Memòria AELC 2004 

ABRIL 
"Retrat" de Pere Capellà 

JUNY 
Circular informativa núm. 49 
Quadern Divulgatiu "XII Seminari sobre la Traducció a Catalunya". 

JULIOL 
Quadern Divulgatiu "La Dramatúrgia als Països Catalans". 
DVD "Veus Literàries", dedicat a Núria Albó. 

SETEMBRE 
"Retrat" de Jaume Cabré. 

NOVEMBRE 
"Tradició i Dissidència". XXII Galeusca. Encontre d'escriptors gallecs, bascos i catalans. 
Quadern Divulgatiu "Premis de la Crítica de l'AELC 2005". 
DVD "Veus Literàries", dedicat a Montserrat Abelló, Xavier Amorós, Josep M. Castellet, Josep Palau i Fabre, Albert Ràfols-Casamada i Isabel-Clara Simó. 

DESEMBRE 
DVD "Veus Literàries", dedicat a Bartomeu Fiol, Joan-Francesc Mira, Joan Triadú i Antònia Vicens. 
Circular informativa núm. 50. 
"Literatures", segona època, núm. 3.