Ignasi Riera

(Barcelona, 1940). Des de 1969 a 2003 ha viscut a Cornellà de Llobregat, on ha estat quinze anys regidor pel PSUC i per ICV. Va ser dotze anys diputat al Parlament de Catalunya. Des de 2003 viu a Madrid. Tècnic editorial, professor d’adults, periodista i escriptor. Ha publicat més de cinquanta llibres de novel·la, assaig, retrat biogràfic i pamflet. Publica cada dia una columna al diari Avui. Darrers títols: El Llibre d’Hores del ben menjar, Un català a Madrid, La revolta dels avis i Memòries d’un nen golut (en premsa).

Euskera
(Barcelona, 1940). 1969tik 2003ra Cornellà de Llobregat- en bizi izan da, non hamabost urtez PSUC eta ICV-ko zinegotzia izan da. Hamabi urtez Kataluniako Parlamentuko diputatu izan da. 2003tik hona Madrilen bizi da. Argitaletxe teknikaria, helduen irakasle, kazetari eta idazlea. Nobela, saiakera, erretratu biografiko eta panfletoen artean berrogeita hamar baino liburu gehiago argitaratu ditu. Egunero Avui egunkarian zutabe bat argitaratzen du. Bere azken tituluak: El Llibre d’Hores del ben menjar, Un català a Madrid, La revolta dels avis eta Memòries d’un nen golut (prentsan).

Galego
(Barcelona, 1940) Desde o ano 1969 até o ano 2003 viviu en Cornellà de Llobregat, onde foi concelleiro do PSUC e de ICV durante quince anos. Foi diputado ao Parlamento de Catalunya doce anos. Dende o ano 2003 vive en Madrid. Técnico editorial, profesor de adultos, periodista e escritor. É autor de máis de cincuenta libros de novela, ensaio, retrato biográfico e panfleto. Publica cada día unha columna no xornal Avui. Os seus últimos títulos son: El llibre d’Hores del ben menjar, Un català a Madrid, La revolta dels avis e Memòries d’un nen golut (no prelo).