Activitats i notícies

   

  • 14-05-18
    14 de maig del 2018


    La iniciativa del Vicerectorat de Cultura, Esport i Llengües de la Universitat d'Alacant, en col·laboració amb l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana i l'Aula Literària de la UA té com a objectiu reivindicar la vitalitat del gènere literari en l'actualitat per boca i obra dels seus mateixos creadors.

  • 11-05-18
    11 de maig del 2018


    El dia 28 de maig comença una nova edició del curs sobre les característiques principals de la nova gramàtica normativa de la llengua catalana, que imparteix la professora de la Universitat de Barcelona Neus Nogué Serrano.

  • 09-05-18

    Ara fa uns mesos, l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana va celebrar quatre dècades d'existència. Per això, amb l'avinentesa del Barcelona Poesia 2018, la setmana de la poesia de Barcelona, l'AELC va convidar ahir deu poetes a participar en el primer recital d'aquest festival, que va ser una petita mostra en viu de la força, la vitalitat, la diversitat i la qualitat de la poesia contemporània en llengua catalana.

    Destacat ampliat: 
    <div class="rteright"><span style="font-size: smaller;">11 de maig del 2018</span></div> <br /> <p align="justify">Ara fa uns mesos, l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana va celebrar quatre d&egrave;cades d'exist&egrave;ncia. Per aix&ograve;, amb l'avinentesa del Barcelona Poesia 2018, la setmana de la poesia de Barcelona, l'AELC va convidar ahir deu poetes a participar en el recital d'obertura d'aquest festival, que va ser una petita mostra en viu de la for&ccedil;a, la vitalitat, la diversitat i la qualitat de la poesia contempor&agrave;nia en llengua catalana.</p> <p align="justify">Bel Olid va aprofitar les paraules de benvinguda per posar novament de manifest el comprom&iacute;s dels escriptors amb la llibertat d'expressi&oacute;, i per denunciar la repressi&oacute; inacceptable que pateixen els nostres representants pol&iacute;tics i c&iacute;vics; comprom&iacute;s i den&uacute;ncia que es van fer expl&iacute;cits al llarg del recital, en forma de poemes, m&uacute;sica i declaracions dels participants. Maria Ant&ograve;nia Massanet, Secret&agrave;ria de la Junta Directiva i coordinadora del recital, va explicar la tria dels poetes: deu poetes que s&oacute;n una mostra de les diferents generacions, sensibilitats i territoris que conformen el col&middot;lectiu de poetes de l'AELC i que exemplifiquen, en clau po&egrave;tica, els 40 anys de traject&ograve;ria de l'Associaci&oacute;.</p> <p align="center"><a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank" type="V&eacute;s a l'&agrave;lbum de fotografies"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7701.jpg" title="V&eacute;s a l'&agrave;lbum de fotografies" alt="" width="550" height="367" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;"> Bel Olid i Maria Ant&ograve;nia Massanet a la seva dreta. <a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank">Aneu a l'&agrave;lbum de fotografies</a> &copy; Carme Esteve / AELC </span></p> <p align="justify">Vicen&ccedil; Llorca va comen&ccedil;ar el recital fent un rep&agrave;s dels seus trenta anys de traject&ograve;ria po&egrave;tica, i va donar pas a N&uacute;ria Busquet, que va recitar dos poemes del llibre <i>Arca m&iacute;nima</i>, un d'ells &laquo;L&agrave;pida&raquo;, escrit davant la tomba de Sylvia Plath. A continuaci&oacute; el poeta Ramon Guillem va seleccionar quatre poemes, amb un p&uacute;blic entregat al gaudi de la poesia. Teresa Pascual va dir poemes dels seus llibres <i>El temps en ordre</i>, <i>Her&egrave;ncies</i> i <i>Val&egrave;ncia Nord</i>, i la primera part del recital va acabar amb Antoni Vidal Ferrando, que va dedicar poemes d'<i>Aig&uuml;es desprotegides</i> als exiliats i presos pol&iacute;tics.</p> <p align="center"><a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7776-COLLAGE.jpg" title="V&eacute;s a l'&agrave;lbum de fotografies" alt="" width="500" height="500" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;">D'esquerra a dreta i de dalt a baix: Teresa Pascual, Vicen&ccedil; Llorca, N&uacute;ria Busquet, Antoni Vidal Ferrando i Ramon Guillem. <a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank">Aneu a l'&agrave;lbum de fotografies</a> &copy; Carme Esteve / AELC</span></p> <p align="justify">Els cinc poetes restants van pujar a l'escenari a la segona part del recital, que va iniciar Susanna Rafart recitant tres poemes, tres himnes de llibertat, seguida de Guillem Gavald&agrave;, amb dos poemes in&egrave;dits que van donar pas a Margarita Ballester, poeta barcelonina de naixement i menorquina d'adopci&oacute;. La poesia estilitzada de Jordi P&agrave;mias va donar peu als poemes d'Ant&ograve;nia Vicens, que va cloure el recital amb els versos &laquo;morir-te encara no, / tens massa deutes amb les flors&raquo;.</p> <p class="rtecenter"><a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-8001-COLLAGE.jpg" title="V&eacute;s al'&agrave;lbum de fotografies" alt="" width="500" height="500" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;">D'esquerra a dreta i de dalt a baix: Guillem Gavald&agrave;, Ant&ograve;nia Vicens, Jordi P&agrave;mias, Margarita Ballester i Susanna Rafart. <a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank">Aneu a l'&agrave;lbum de fotografies</a> &copy; Carme Esteve / AELC</span></p> <p align="justify"><br /> La poesia en la veu dels mateixos autors es va intercalar amb la poesia interpretada per la veu i la guitarra de la cantautora lleidatana Meritxell Gen&eacute;, que va fer una selecci&oacute; de poemes de Joan Vinyoli, Mari&agrave; Villang&oacute;mez, Concepci&oacute; G. Maluquer, M&agrave;rius Torres, Joan Barcel&oacute; i Montserrat Abell&oacute;, entre altres.<br /> &nbsp;</p> <p class="rtecenter"><a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7688.jpg" title="V&eacute;s a l'&agrave;lbum de fotografies" alt="" width="550" height="367" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;">D'esquerra a dreta, dempeus: Antoni Vidal Ferrando, Maria Ant&ograve;nia Massanet, Jordi Mart&iacute;n Lloret, Ramon Guillem, Teresa Pascual, Jordi P&agrave;mias, Margarita Ballester i Ant&ograve;nia Vicens; ajupits: N&uacute;ria Busquet, Guillem Gavald&agrave;, Bel Olid i Susanna Rafart. <a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank">Aneu a l'&agrave;lbum de fotografies</a> &copy; Carme Esteve / AELC<br /> </span></p> <p align="center"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7807.jpg" alt="" width="550" height="367" /><br /> <span style="font-size: smaller;">La cantautora Meritxell Gen&eacute;, durant el recital. <a href="https://photos.app.goo.gl/v4ClfNJXFOEktAUG2" target="_blank">Aneu a l'&agrave;lbum de fotografies</a> &copy; Carme Esteve / AELC<br /> </span></p> <p align="center"><iframe src="http://www.ccma.cat/video/embed/5765423" frameborder="0" width="500px" height="281px"></iframe><br /> <a href="http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies/el-barcelona-poesia-arrenca-amb-recitals-en-que-els-versos-dialoguen-amb-lelectronica/video/5765423/" target="_blank">Telenot&iacute;cies Migdia de Tv3 d'avui dimecres 11 de maig</a>.</p> <p align="center"><a href="http://lameva.barcelona.cat/barcelonapoesia/ca/activitat/20180502/40-anys-de-l%E2%80%99aelc-40-anys-de-poesia" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/40anys.png" alt="" width="450" height="214" /></a></p> <br />
    Mostrar a bloc de Notícies: 
    Si
  • 07-05-18

    Ahir dilluns l'Ateneu Barcelonès va acollir la celebració del Premi Jaume Fuster a Francesc Parcerisas. L'escriptor, traductor i professor universitari va rebre el premi el passat 27 d'abril, i ahir va celebrar-lo acompanyat de familiars, amics i companys, que omplien la sala Verdaguer de l'Ateneu Barcelonès.

    Destacat ampliat: 
    <div class="rteright"><span style="font-size: smaller;">8 de maig del 2018</span></div> <br /> <p align="justify">Ahir dilluns l'Ateneu Barcelon&egrave;s va acollir la celebraci&oacute; del Premi Jaume Fuster a Francesc Parcerisas. L'escriptor, traductor i professor universitari va rebre el premi el passat 27 d'abril, i ahir va celebrar-lo acompanyat de familiars, amics i companys, que omplien la sala Verdaguer de l'Ateneu Barcelon&egrave;s.</p> <p align="center"><a><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7629.jpg" title="Aneu a l'&agrave;lbum de fotografies" alt="" width="280" height="187" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="https://photos.app.goo.gl/xPVsuzP9vt2Zyn148" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7629.jpg" title="Aneu a l'&agrave;lbum de fotografies" alt="" width="280" height="187" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;"><a href="https://photos.app.goo.gl/xPVsuzP9vt2Zyn148" target="_blank">Feu clic aqu&iacute;</a> per veure l'&agrave;lbum de fotografies. &copy; Carme Esteve / AELC </span></p> <p align="justify">Despr&eacute;s de les paraules de benvinguda de Jordi Mart&iacute;n Lloret, vicepresident de l'AELC pel Principat, Joaquim Sala-Sanahuja va parlar dels seus 30 anys de doc&egrave;ncia compartida, primer a l'EUTI i posteriorment al Departament de Traducci&oacute; i d'Interpretaci&oacute; de la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona. A continuaci&oacute;, Iolanda Pelegr&iacute; va parlar del vessant de Francesc Parcerisas com a &laquo;administrador de la cultura&raquo; al capdavant de la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes. Francesc Parcerisas va llegir un poema escrit conjuntament amb Antoni Mar&iacute;, que havia de parlar sobre la poesia de l'autor guardonat, per&ograve; finalment no hi va poder assistir.</p> <p align="justify">Marcel Riera, Anna Bou, Marta Pera, Gemma Casamaj&oacute; i Bel Olid van pujar a llegir un poema de Francesc Parcerisas, i el mateix autor va llegir dos fragments del seu proper llibre de prosa, <i>Un estiu</i>, que apareixer&agrave; aviat amb l'editorial Quaderns Crema. L'acte de celebraci&oacute; va acabar amb un brindis a l'entrada de carruatges de l'Ateneu Barcelon&egrave;s.</p> <p class="rtecenter"><a href="https://photos.app.goo.gl/xPVsuzP9vt2Zyn148" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7530-COLLAGE.jpg" alt="" width="400" height="400" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;"><a href="https://photos.app.goo.gl/xPVsuzP9vt2Zyn148" target="_blank">Feu clic aqu&iacute;</a> per veure l'&agrave;lbum de fotografies. &copy; Carme Esteve / AELC </span></p> <p align="justify">En aquest v&iacute;deo podeu veure el resum que n'ha fet betev&eacute; per al telenot&iacute;cies d'aquest migdia.</p> <p align="center"><iframe src="https://btv.playty.com/player#/video?autoplay=1&amp;id=080518parcerisa" allowfullscreen="" width="455" height="250" frameborder="0"></iframe></p> <p align="justify">Organitzat per l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana, amb el patrocini de CEDRO i de la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes, i amb la col&middot;laboraci&oacute; de l'Ateneu Barcelon&egrave;s.<br /><br /><a href="https://www.escriptors.cat/?q=node/15421" target="_blank"><b>Llegiu aqu&iacute; la not&iacute;cia sobre el Premi Jaume Fuster</b></a><b> (27.04.2018).<br /><br /><br /><br /><br type="_moz" /></b></p>
    Mostrar a bloc de Notícies: 
    Si
  • 06-05-18
    6 de maig de 2018


    Del 26 d'abril al 6 de maig hem pogut gaudir de la Fira del Llibre de València, en una nova edició, la que fa cinquanta-tres, amb una presència més o menys respectable del llibre en català, però encara insuficient.

  • 04-05-18

    L'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ha celebrat, aquest migdia a Brussel·les, «Too Maig», un recital literari a favor de la llibertat d'expressió i contra la repressió política.

    Destacat ampliat: 
    <div class="rteright"><span style="font-size: smaller;">4 de maig del 2018</span></div> <br /><p align="justify">L'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana ha celebrat, aquest migdia a Brussel&middot;les, &laquo;Too Maig&raquo;, un recital literari a favor de la llibertat d'expressi&oacute; i contra la repressi&oacute; pol&iacute;tica.</p> <p align="justify">L'acte, que inicialment estava previst a la Delegaci&oacute; del Govern davant la UE, s'ha acabat fent &ndash;a causa de l'amena&ccedil;a de repres&agrave;lies cap als treballadors de la delegaci&oacute; arran de l'aplicaci&oacute; del 155 per la celebraci&oacute; d'un altre acte literari&ndash;, al Casal Catal&agrave; de Brussel&middot;les gr&agrave;cies a la col&middot;laboraci&oacute; d'aquesta entitat, fundada el 1930 per l'escriptor i pol&iacute;tic <a href="https://www.escriptors.cat/autors/gassolv/pagina.php?id_sec=3725" target="_blank">Ventura Gassol</a>, que tamb&eacute; va patir l'exili i l'empresonament.</p> <p align="justify">A l'acte hi han participat membres de la Junta directiva de l'AELC i altres poetes, escriptors i traductors en representaci&oacute; de diversos indrets dels Pa&iuml;sos Catalans: Jordi Mart&iacute;n Lloret, Bel Olid, Francesc Parcerisas, Gemma Pasqual i Ismael Pelegr&iacute;. Roser Maresma, presidenta del Casal, ha llegit fragments de Ventura Gassol, Roser Sebasti&agrave; hi ha intervingut en representaci&oacute; de la Junta d'&Ograve;mnium Cultural, llegint el poema &laquo;Cuixart&raquo;, de Roc Casagran, i tamb&eacute; hi han acabat participant els Consellers a l'exili Toni Com&iacute;n, Llu&iacute;s Puig i Meritxell Serret; l'eurodiputat i escriptor valenci&agrave; Jordi Sebasti&agrave;, a m&eacute;s de treballadors del Centre Balears Europa i de Culture Action Europe, entre altres.<br /><br />Com a mostra d'agra&iuml;ment, l'associaci&oacute; ha regalat al Casal Catal&agrave; els darrers <a href="https://www.escriptors.cat/node/15408" target="_blank">Premis de la Cr&iacute;tica Catalana</a>, <i>Conviv&egrave;ncia d'aig&uuml;es</i> de Zoraida Burgos i <i>Els fills de Llacuna Park</i> de Maria Guasch, i l'antologia biling&uuml;e catal&agrave;-angl&egrave;s <a href="https://www.escriptors.cat/?q=node/14026" target="_blank"><i>Women Writers in Catalan</i></a>.</p> <p align="center"><b> #TooMaig #NoCallarem<br /> <br /> <a href="https://photos.app.goo.gl/neh7i7T5uELBkWUi7" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/IMG-20180504-WA0053.jpg" title="&Agrave;lbum de fotos" alt="" width="550" height="306" /><br /> <span style="font-size: smaller;">Alguns dels participants al recital Too Maig, al Casal Catal&agrave; de Brussel&middot;les (cliqueu per veure l'&agrave;lbum de fotografies)</span> </a> </b></p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify"><i><b>Naci&oacute; Digital</b></i>: <a href="https://www.naciodigital.cat/opinio/17609/hostes/vingueren" target="_blank">Hostes vingueren</a>, article de Bel Olid sobre el recital.</p> <p align="justify"><i><b>Vilaweb</b></i>: <a href="https://www.vilaweb.cat/noticies/lamenaca-del-155-fa-canviar-de-lloc-el-recital-de-poesia-too-maig-a-brusselles/" target="_blank">L&rsquo;amena&ccedil;a del 155 fa canviar de lloc el recital de poesia &lsquo;Too Maig&rsquo; a Brussel&middot;les</a>.</p> <p align="justify"><i><b>&Uacute;ltima Hora</b></i>: <a href="https://www.escriptors.cat/files/Dcg7OUyXkAA6WQb.jpg:large.jpeg" target="_blank">Escritores en catal&aacute;n reivindican la libertad de expresi&oacute;n en Bruselas</a>, article de Carles Dom&egrave;nec.</p><br />
    Mostrar a bloc de Notícies: 
    Si
  • 03-05-18

    Avui dimecres es lliuraran a la Biblioteca de Catalunya els Premis de la Crítica Catalana, que es van anunciar el passat 21 d'abril. Zoraida Burgos ha estat guardonada en la categoria de poesia del Premi de la Crítica Catalana per Convivència d'aigües (LaBreu Edicions), i Maria Guasch ha rebut el de narrativa per Els fills de Llacuna Park (L'Altra Editorial), com a millors obres en llengua catalana publicades durant el 2017.

    Destacat ampliat: 
    <div class="rteright"><span style="font-size: smaller;">3 de maig de 2018</span></div> <br /> <p align="justify">Ahir al vespre les escriptores Zoraida Burgos i Maria Guasch van rebre els Premis de la Cr&iacute;tica Catalana, en un acte organitzat per l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana a la Biblioteca de Catalunya.</p> <p align="justify">Els Premis de la Cr&iacute;tica, que es van anunciar el passat 21 d'abril, han premiat Zoraida Burgos en la categoria de poesia per <i>Conviv&egrave;ncia d'aig&uuml;es</i> (LaBreu Edicions), i Maria Guasch en la categoria de narrativa per <i>Els fills de Llacuna Park </i>(L'Altra Editorial), com a millors obres en llengua catalana publicades durant el 2017.</p> <p align="center"><a href="https://photos.app.goo.gl/br7ssbrdQY70BwkE2" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7935.jpg" title="&Agrave;lbum de fotografies" alt="" width="400" height="267" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;">Les obres guardonades.</span></p> <p align="justify">Els Premios de la Cr&iacute;tica Espa&ntilde;ola s&oacute;n uns guardons que reconeixen les millors obres de narrativa i de poesia publicades durant l'any anterior en cadascuna de les quatre lleng&uuml;es oficials de l'Estat espanyol, i s'atorguen des de 1956. La modalitat en llengua catalana, que coordina des del 2002 l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana, es convoca anualment des de l'inici de la democr&agrave;cia.</p> <p align="justify">Des que l'AELC s'hi va implicar, aquest &eacute;s el primer any que la cr&iacute;tica catalana lliura el Premi pel seu compte. Bel Olid i Llu&iuml;sa Juli&agrave; ho van explicar ahir a les paraules de benvinguda: L'AELC va declinar assistir a la trobada de l'Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Cr&iacute;ticos Literarios per denunciar els atacs a la llibertat d'expressi&oacute; i com a mostra de rebuig per la manca de posicionament de la Cr&iacute;tica Espanyola cap a aquests atacs. Bel Olid tamb&eacute; va agrair als companys de l'Asociaci&oacute;n de Escritores en Lingua Galega el comunicat que van fer p&uacute;blic despr&eacute;s de la diada de Sant Jordi, en defensa dels drets c&iacute;vics i de la cultura i la llengua catalanes [<a href="http://www.aelg.gal/novas-e-comunicados" target="_blank">enlla&ccedil;</a>] i va aprofitar tamb&eacute; per donar les gr&agrave;cies a la Biblioteca de Catalunya per acollir els actes de l'AELC.</p> <p align="center"><a href="https://photos.app.goo.gl/br7ssbrdQY70BwkE2" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-7962-COLLAGE.jpg" title="Aneu a l'&agrave;lbum de fotos" alt="" align="middle" width="550" height="550" /></a><br /> <a href="https://photos.app.goo.gl/br7ssbrdQY70BwkE2" target="_blank">Feu clic per veure l'&agrave;lbum de fotografies</a>.</p> <p align="justify">Despr&eacute;s d'aquesta explicaci&oacute;, Llu&iuml;sa Juli&agrave;, membre del Jurat dels Premis, va dialogar amb la poeta Zoraida Burgos, que va repartir agra&iuml;ments a les editores de LaBreu Edicions, al jurat del Premi i als assistents a l'acte. Burgos va reiterar que el premi &eacute;s tamb&eacute; un reconeixement a la literatura feta des de la perif&egrave;ria, les Terres de l'Ebre, en el seu cas, i a la literatura feta per dones. Aix&iacute; i tot va refusar qualsevol etiqueta perqu&egrave; segons ella cada poeta ha d'aspirar a tenir una veu pr&ograve;pia, com quan ella va decidir deixar d'escriure poesia en castell&agrave; per fer-ho en catal&agrave;. En tractar-se d'una recopilaci&oacute; de tota la seva poesia i prosa po&egrave;tica, aquest Premi &eacute;s un reconeixement a la traject&ograve;ria de la poeta, que fins a la publicaci&oacute; de <i>Conviv&egrave;ncia d'aig&uuml;es</i> tenia l'obra descatalogada i dispersa, gaireb&eacute; impossible de trobar en els circuits comercials habituals.</p> <p align="justify">A continuaci&oacute;, Anna Ballbona, tamb&eacute; membre del Jurat dels Premis, va dialogar amb la novel&middot;lista Maria Guasch, que va explicar la g&egrave;nesi de l'obra i les experi&egrave;ncies personals que van servir-li de catalitzadores de l'argument d'<i>Els fills de Llacuna Park</i>. Guasch va explicar que en aquesta novel&middot;la, la seva tercera, ha buscat una escriptura seca, defugint el preciosisme i els girs efectistes. Conceptes com el buit i la in&egrave;rcia del sense sentit bateguen en tots i cadascun dels personatges de la novel&middot;la, que recrea una atmosfera de provisionalitat i d'insatisfacci&oacute; que &eacute;s, en paraules de l'autora, una sensaci&oacute; prou estesa entre la seva generaci&oacute;.</p> <p class="rtecenter"><a href="https://photos.app.goo.gl/br7ssbrdQY70BwkE2" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-8212.jpg" title="&Agrave;lbum de fotografies" alt="" width="450" height="300" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;">D'esquerra a dreta i de baix a dalt: Simona &Scaron;krabec, Llu&iuml;sa Juli&agrave;, Maria Guasch, Zoraida Burgos, Bel Olid, i Jordi Nopca, Ester Andorr&agrave;, Eug&egrave;nia Broggi i Anna Ballbona. &copy; Carme Esteve / AELC</span></p> <p align="justify">Despr&eacute;s del lliurament del diploma i la ploma commemoratius, es va poder gaudir d'un sopar informal a c&agrave;rrec de &laquo;La Coqueta&raquo; mentre els assistents continuaven la tert&uacute;lia i demanaven dedicat&ograve;ries a les guanyadores. L'acte, al qual van assistir una cinquantena de persones, va comptar entre altres amb l'assist&egrave;ncia de Maria Dolors Port&uacute;s, Secret&agrave;ria General del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, de la Diputada i exdirectora de la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes Laura Borr&agrave;s, de Jordi Llobet, cap de gesti&oacute; del Servei de Biblioteques de la Generalitat, dels membres del jurat del Premi i de les editores de LaBreu Edicions i de l'Altra Editorial a m&eacute;s d'escriptors, familiars i amics de les guardonades.</p> <p align="justify">Maria Dolors Port&uacute;s, en representaci&oacute; del Departament de Cultura de la Generalitat, Laura Borr&agrave;s, en representaci&oacute; de la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes i Bel Olid, com a presidenta de l'AELC, van inciar les lectures de fragments de les obres guardonades, condu&iuml;da per l'escriptor Sebasti&agrave; Portell i que va posar el punt final de la vetllada.</p> <p align="justify">&nbsp;</p> <p align="justify">El jurat de la modalitat en llengua catalana ha estat format pels cr&iacute;tics Anna Ballbona, &Agrave;lex Broch, Llu&iuml;sa Juli&agrave; (coordinadora), Jordi Nopca i Simona &Scaron;krabec.</p> <p align="justify">L'acte de lliurament del Premi de la Cr&iacute;tica Catalana ha estat patrocinat per CEDRO i la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes, i ha comptat amb la col&middot;laboraci&oacute; de la Biblioteca de Catalunya.</p> <p align="center"><iframe width="455" height="250" src="https://btv.playty.com/player#/video?autoplay=1&id=030518aelc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> <br /> <span style="font-size: larger;"> <b>Llegiu la not&iacute;cia dels premis:</b> </span><a href="https://www.escriptors.cat/node/15408" target="_blank"><span style="font-size: larger;">Zoraida Burgos i Maria Guasch guanyen els Premis de la Cr&iacute;tica Catalana</span></a><span style="font-size: larger;">, 21 d'abril del 2018.</span><br /> <br type="_moz" />
    Mostrar a bloc de Notícies: 
    Si
  • 03-05-18

    Avui dijous a les sis de la tarda, a l'Aula dels Escriptors de la cinquena planta de l'Ateneu Barcelonès, l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana oferirà una sessió gratuïta i oberta a tothom, sobre contractes d'edició, que anirà a càrrec de Carlota Torrents, fundadora d'Asterisc Agents i sotsdirectora del Màster en Edició de la Universitat Pompeu Fabra Barcelona School of Management.

    Destacat ampliat: 
    <div class="rteright"><span style="font-size: smaller;">3 de maig del 2018</span></div> <br /> <p align="justify">Avui dijous a les sis de la tarda, a l'Aula dels Escriptors de la cinquena planta de l'Ateneu Barcelon&egrave;s, l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana oferir&agrave; una sessi&oacute; gratu&iuml;ta i oberta a tothom, sobre contractes d'edici&oacute;, que anir&agrave; a c&agrave;rrec de Carlota Torrents, fundadora d'<a href="http://www.asteriscagents.com/" target="_blank">Asterisc Agents</a> i sotsdirectora del <a href="http://www.barcelonaschoolofmanagement.upf.edu/ca/master-en-edicio" target="_blank">M&agrave;ster en Edici&oacute;</a> de la Universitat Pompeu Fabra Barcelona School of Management.</p> <p align="justify">A la sessi&oacute; es repassaran les diverses modalitats de contractes d'edici&oacute;, els tipus de cessi&oacute; de drets i el significat i idone&iuml;tat de les cl&agrave;usules m&eacute;s freq&uuml;ents en els contractes per a l'edici&oacute; d'obres. Les persones assistents podran plantejar dubtes i inquietuds en un debat obert sobre la qualitat dels contractes que els editors ofereixen als escriptors.</p> <p align="justify">L'objectiu d'aquesta sessi&oacute; &eacute;s tenir un major coneixement dels drets morals i econ&ograve;mics que tenen els autors sobre les seves creacions, per a prendre decisions m&eacute;s informades i conscients.<br /><br /><b>Divendres 3 de maig, 18h AELC. Aula dels Escriptors. Canuda 6, 5&egrave; (Ateneu Barcelon&egrave;s), de Barcelona.</b><br />&nbsp;</p> <p align="justify">Us hi esperem!</p> <br /> <div class="rtecenter"><img src="https://www.escriptors.cat/files/document-agreement-documents-sign-48148.jpeg" alt="" width="450" height="299" /></div> <br type="_moz" />
    Mostrar a bloc de Notícies: 
    Si
  • 03-05-18

    Burgos, Zoraida: Premi de la Crítica Catalana de poesia, Convivència d'aigües. [Més informació]
    Checa, Josep: Premi de Poesia Senyoriu d’Ausiàs March de Beniarjó, Pell d'ànima. [Més informació]

  • 27-04-18

    El col·lectiu d'escriptors de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ha reconegut amb els seus vots la qualitat de l'obra, la importància de la trajectòria i el compromís del poeta, traductor i assagista.

    Destacat ampliat: 
    <div class="rteright"><span style="font-size: smaller;">27 d'abril del 2018</span></div> <br /> <div class="rtecenter"><span style="font-size: larger;"><b>El col&middot;lectiu d'escriptors de l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana ha reconegut amb els seus vots la qualitat de l'obra, la import&agrave;ncia de la traject&ograve;ria i el comprom&iacute;s del poeta, traductor i assagista.</b></span></div> <br /> <p align="justify">El lliurament del premi ha tingut lloc aquest migdia a la seu de l'AELC a Barcelona. Hi han intervingut Bel Olid, que ha lliurat un diploma i una ploma commemoratius a Francesc Parcerisas, i l'escriptor i catedr&agrave;tic de teoria de l'art Antoni Mar&iacute;, que n'ha fet una glossa.</p> <p align="justify">El premi se celebrar&agrave; el 7 de maig a l'Ateneu Barcelon&egrave;s, amb un acte p&uacute;blic en qu&egrave; participaran diversos companys de ploma i amics del guanyador.</p> <p class="rtecenter"><a href="https://www.escriptors.cat/files/CA-5344.jpg" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-5344.jpg" alt="" width="450" height="300" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;">Francesc Parcerisas, aquest migdia a la seu de l'AELC. &copy; Carme Esteve / AELC</span></p> <p class="rtecenter"><i>Bel Olid ha destacat, en nom de la Junta Directiva, que per l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana el Premi Jaume Fuster &eacute;s un goig especial, perqu&egrave; el donen els companys d'ofici, i en aquest cas tamb&eacute; perqu&egrave; Francesc Parcerisas sempre ha estat molt vinculat amb l'AELC i amb la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes.&nbsp; N'ha destacat, tamb&eacute;, la seva condici&oacute; de mentor de diverses generacions de traductors que, com ella, l'han tingut de professor a la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona.<br /></i></p> <p align="justify"><br /> <b>Antoni Mar&iacute;</b>, escriptor i catedr&agrave;tic de Teoria de l'Art de la Universitat Pompeu Fabra i amic &iacute;ntim de Parcerisas, ha destacat la <i>literalitat</i> de la poesia de Francesc Parcerisas. Mar&iacute; ha comparat la poesia de Parcerisas amb la poesia de Kavafis en el sentit que la seva &eacute;s una est&egrave;tica horitzontal, amb els peus a terra.&nbsp; La seva poesia inclou el<i> correlat objectiu</i> &ndash; aquella pres&egrave;ncia de la realitat d'arrel&ndash; que desvetlla en el poeta l'experi&egrave;ncia de la poesia. La poesia de Parcerisas, ha dit Mar&iacute;, &laquo;est&agrave; molt arrelada amb la hist&ograve;ria, per&ograve; no amb la gran hist&ograve;ria, sin&oacute; amb la petita hist&ograve;ria i la hist&ograve;ria personal que es confon amb la vida dels altres&raquo;. La seva poesia, ha dit Mar&iacute;, va alliberar la generaci&oacute; dels 70 &laquo;del bloqueig metaf&iacute;sic que planava sobre la poesia catalana&raquo;.</p> <p class="rtecenter"><a href="https://www.escriptors.cat/files/CA-5368.jpg" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-5368.jpg" alt="" width="450" height="300" /></a><br /> Antoni Mar&iacute; i Francesc Parcerisas. &copy; Carme Esteve / AELC</p> <p class="rtecenter"><b>&laquo;A trav&eacute;s dels seus poemes gaireb&eacute; podr&iacute;em resseguir els esdeveniments m&eacute;s importants o que m&eacute;s han afectat una generaci&oacute;. Amb ell, aquests fets cobren un altre al&egrave;, a trav&eacute;s de la visi&oacute; compromesa i a vegades esc&egrave;ptica del poeta sobre la realitat de les coses&raquo; ha dit Toni Mar&iacute;.</b></p> <p align="justify">Antoni Mar&iacute; ha acabat reivindicant el conjunt de l'obra de Parcerisas, des del punt de vista de la poesia com de la traducci&oacute; i tamb&eacute; el conreu de prosa, i n'ha llegit el poema &laquo;Que vingui la selva&raquo;, del 1972.</p> <p align="justify"><b>Francesc Parcerisas</b> ha reconegut que &eacute;s un reconeixement especial per la seva llarga vinculaci&oacute; amb l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana, a la qual pertany des de la seva fundaci&oacute; i de la qual ha estat vicepresident al Principat (1991-1997) i president (1998-1999). Ha dit tamb&eacute;, que el premi &eacute;s especialment emotiu perqu&egrave; du el nom de Jaume Fuster, que representa &laquo;com ning&uacute; altre ho hauria pogut fer&raquo; la fermesa extraordin&agrave;ria i insubornable de les generacions de la postguerra per assolir la normalitzaci&oacute; de la literatura en catal&agrave; i el reconeixement de les feines diverses dels autors. Ha dit tamb&eacute; que li complau enormement que el premi no tingui jurat i que es concedeixi a trav&eacute;s de la votaci&oacute; oberta dels socis. En aquest sentit, ha tingut un record molt especial per Ant&ograve;nia Vicens i Antoni Vidal Ferrando, &laquo;tots dos molt bons amics i companys en molts actes literaris&raquo;, que havien resultat finalistes del premi.</p> <p align="justify">Ha volgut destacar, tamb&eacute;, el bon moment que viu l'AELC, que s'est&agrave; acostant als 1500 socis i t&eacute; unes 200 entrevistes del projecte &laquo;Lletres i Mem&ograve;ria&raquo; que s&oacute;n un &laquo;veritable monument a la mem&ograve;ria col&middot;lectiva&raquo;.</p> <p align="justify">A continuaci&oacute; Parcerisas ha denunciat l'acci&oacute; repressiva del Govern espanyol, la p&egrave;rdua de llibertats i la falta de comprom&iacute;s del socialisme i de l'esquerra espanyola en general. Als seus setanta-tres anys, no pot ni vol acceptar &laquo;l'equidist&agrave;ncia covarda dels estiracordetes o dels arronsamelics&raquo;.</p> <p align="center"><span style="font-size: larger;"><b>&laquo;Em sento m&eacute;s que mai al costat dels rapers, dels artistes pl&agrave;stics, dels tuitaires, dels CDRs, dels joves d'Altsasu, de la noia de Pamplona, de la gent que l'u d'octubre va defensar les llibertats del poble de Catalunya i naturalment al costat dels nostres representants empresonats sense judici o obligats a exiliar-se.&raquo;</b></span></p> <p align="justify">Parcerisas ha acabat fent una reivindicaci&oacute; de la llibertat, del cosmopolitisme, de la feina ben feta i del rigor de la universitat, i ha puntualitzat que considera, m&eacute;s enll&agrave; d'un honor personal, aquest reconeixement com &laquo;un premi a tots aquells que mai tergiversarem el sentit dels mots ni que permetrem que s'intenti esbandir, com en les &egrave;poques m&eacute;s fosques, cap dels usos socials de la llengua.&raquo;<br />&nbsp;</p><p class="rtecenter"><a href="https://www.escriptors.cat/files/parlament-francesc-parcerisas-premi-jaume-fuster-2018.pdf" target="_blank"><b>LLEGIU AQU&Iacute; EL PARLAMENT SENCER DE FRANCESC PARCERISAS</b></a>.</p><p align="justify">&nbsp;</p> <p class="rtecenter"><a href="https://www.escriptors.cat/files/CA-5639.jpg" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/CA-5639.jpg" alt="" width="450" height="300" /></a><br /> <span style="font-size: smaller;">Francesc Parcerisas i Bel Olid, a la cinquena planta de l'Ateneu Barcelon&egrave;s, on l'AELC t&eacute; la seva seu. &copy; Carme Esteve / AELC</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: larger;"><b> Francesc Parcerisas</b></span> (Begues, Baix Llobregat, 1944) &eacute;s poeta, traductor i cr&iacute;tic literari. &Eacute;s professor em&egrave;rit de la Facultat de Traducci&oacute; i d'Interpretaci&oacute; de la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona, del la qual en va ser deg&agrave;. Ha estat professor convidat de la Universitat d'Estudis Estrangers de Pequ&iacute;n i de la C&agrave;tedra Joan Coromines de la Universitat de Chicago.</p> <p align="justify">Membre destacat de la generaci&oacute; liter&agrave;ria dels 70, es va donar a con&egrave;ixer amb el llibre <i>Vint poemes civils</i> (1966). La seva obra fins a 1983 va ser aplegada al volum <i>Triomf del present</i> (1992). Posteriorment ha publicat els volums <i>L'edat d'or </i>(1984), <i>Focs d'octubre</i> (1992), <i>Natura morta amb nens</i> (2000), <i>Dos dies m&eacute;s de sud</i> (2006) i <i>Seixanta-un poemes</i> (2014). Ha rebut nombrosos premis, com ara el Carles Riba del 1966, el de la Cr&iacute;tica Catalana de poesia (1983) i el de Literatura Catalana de la Generalitat de Catalunya, el mateix any, o la Lletra d'Or (1992) i el Premi de la Cr&iacute;tica Serra d'Or de poesia (2015). La cr&iacute;tica ha vist<i> L'edat d'or</i> com a un dels llibres de poesia que m&eacute;s van marcar la seva &egrave;poca: A <i>L'edat d'or</i>, Francesc Parcerisas aconsegueix d'escriure, d'una manera extraordin&agrave;riament remarcable, el que Dolors Oller anomena &quot;una poesia de l'experi&egrave;ncia de la quotidianitat&quot;. Ha publicat un dietari,<i> La primavera a Pequ&iacute;n</i> (2013), premi Llibreter, i est&agrave; a punt d'apar&egrave;ixer un nou volum d'escrits memorial&iacute;stics, <i>Un estiu</i>. La seva correspond&egrave;ncia amb el traductor Jordi Arbon&eacute;s &eacute;s aplegada tamb&eacute; en un volum (2016).</p> <p align="justify">Paral&middot;lelament desenvolupa una intensa tasca com a traductor, reconeguda amb el premi de la Cr&iacute;tica Serra d'Or de traducci&oacute; po&egrave;tica (1992) per <i>La llanterna de l'ar&ccedil;</i>, de Seamus Heaney, i amb el premi Cavall Verd Rafel Jaume de traducci&oacute; po&egrave;tica (2001) per <i>Un esborrany de XXX Cantos</i>, d'Ezra Pound, a m&eacute;s de la trilogia de J.R.R. Tolkien <i>El Senyor dels Anells</i> (1986-88). Ha col&middot;laborat en revistes culturals i liter&agrave;ries, i aplegat alguns dels seus articles i assaigs al recull cr&iacute;tic <i>L'objecte immediat</i> (1991). Ha escrit diversos assajos sobre traducci&oacute;, com ara<i> Traducci&oacute;, edici&oacute;, ideologia</i> (2009) i <i>Sense mans. Met&agrave;fores i papers sobre la traducci&oacute;</i>, Premi internacional d'assaig Josep Palau i Fabre (2013).</p> <p align="justify">El 2015 &eacute;s guardonat amb el Premi Nacional de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Ha estat director de la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes (1998-2004), i del 2010 al 2016 n'ha estat deg&agrave;. Va ser el coordinador de la Generalitat de Catalunya per a l'Any del Llibre i la Lectura 2005. Membre de l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana, en fou vicepresident al Principat (1991-1997), president (1998-1999) i forma part de la seva Comissi&oacute; Consultiva.</p> <p align="justify">M&eacute;s informaci&oacute; a <a href="http://www.escriptors.cat/autors/parcerisasf" target="_blank">www.escriptors.cat/autors/parcerisasf</a><br /> &nbsp;</p> <p align="justify"><span style="font-size: larger;"><b>EL PREMI JAUME FUSTER</b></span><br /> El Premi Jaume Fuster &eacute;s un guard&oacute; destinat a posar en relleu el conjunt de l'obra d'un escriptor o escriptora de la literatura catalana. &Eacute;s un premi a la traject&ograve;ria, a la repercussi&oacute; i a la divulgaci&oacute; que ha tingut la seva obra, i t&eacute; especial rellev&agrave;ncia pel fet de ser escollit a trav&eacute;s de les votacions dels companys d'ofici socis de l'Associaci&oacute; d'Escriptors en Llengua Catalana. El sistema &eacute;s el seg&uuml;ent: en una primera ronda, els socis poden escollir qualsevol escriptor o escriptora &ndash;viu en el moment de convocar el premi i que no l'hagi rebut abans&ndash; i en una segona ronda, la votaci&oacute; es fa entre els tres noms &ndash;o m&eacute;s, en cas d'empat&ndash;, m&eacute;s repetits.</p> <p align="justify">Els escriptors distingits en les edicions anteriors han estat Jes&uacute;s Moncada, Quim Monz&oacute;, Jaume Cabr&eacute;, Maria Ant&ograve;nia Oliver, Carme Riera, Feliu Formosa, Joan-Francesc Mira, Montserrat Abell&oacute;, Maria Barbal, M&agrave;rius Sampere, Emili Teixidor, Josep Vallverd&uacute;, Isabel-Clara Sim&oacute;, Jaume P&eacute;rez Montaner, Joan Margarit, Carles Hac Mor&nbsp; i el darrer, Jordi P&agrave;mias.</p> <p align="justify">L'AELC editar&agrave;, amb motiu del premi, un volum de la col&middot;lecci&oacute; &laquo;Retrats&raquo;, dedicat a Francesc Parcerisas.</p> <p align="justify"><span style="font-size: larger;"><b>CELEBRACI&Oacute; DEL PREMI EL 7 DE MAIG</b></span>&nbsp; <br /> El Premi Jaume Fuster a Francesc Parcerisas se celebrar&agrave; en un acte p&uacute;blic a la Sala Verdaguer de l'Ateneu Barcelon&egrave;s el dilluns 7 de maig a les 19h. Hi intervindran Antoni Mar&iacute;, que parlar&agrave; sobre la poesia de Francesc Parcerisas; Joaquim Sala-Sanahuja, que parlar&agrave; sobre el seu pas per la Facultat de Traducci&oacute;, i Iolanda Pelegr&iacute;, que parlar&agrave; sobre el seu pas per la Instituci&oacute; de les Lletres Catalanes. A continuaci&oacute;, diversos amics i companys de Francesc Parcerisas llegiran poemes de l'autor guardonat. L'acte acabar&agrave; amb un brindis a l'entrada de carruatges de l'Ateneu Barcelon&egrave;s.<br />&nbsp;</p><p class="rtecenter"><a href="https://www.escriptors.cat/files/invitacio-premi-jaume-fuster-francesc-parcerisas-07052018.jpg" target="_blank"><img src="https://www.escriptors.cat/files/invitacio-premi-jaume-fuster-francesc-parcerisas-07052018.jpg" alt="" width="300" height="760" /></a></p><p align="justify"><br /><span style="font-size: larger;"><b>La not&iacute;cia a la premsa:</b></span><br /><br />Ara: <a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/Francesc-Parcerisas-guanya-Jaume-Fuster_0_2004399673.html" target="_blank">Francesc Parcerisas guanya el premi Jaume Fuster</a> (Jordi Nopca).<br />El Nacional: <a href="https://www.elnacional.cat/ca/cultura-idees-arts/francesc-parcerisas-premi-jaume-fuster_262737_102.html" target="_blank">Parcerisas, un premi Jaume Fuster que rebutja la repressi&oacute; i confia en el futur</a> (Gustau Ner&iacute;n).<br />Europa Press: <a href="http://www.europapress.es/catalunya/noticia-francesc-parcerisas-xviii-premi-jaume-fuster-aelc-20180427122507.html" target="_blank">Francesc Parcerisas, XVIII Premi Jaume Fuster de l'AELC</a> (Irene Dalmases).<br />Naci&oacute; Digital: <a href="https://www.naciodigital.cat/noticia/153725/escriptors/catalans/guardonen/francesc/parcerisas/amb/premi/jaume/fuster" target="_blank">Els escriptors catalans guardonen Francesc Parcerisas amb el premi Jaume Fuster</a> (Esteve Plantada).<br />&nbsp;</p> <br />
    Mostrar a bloc de Notícies: 
    Si