Josep Carner
Associació d'Escriptors en Llengua Catalana
Obra


Poesia

  • Corones. Barcelona: J. Cunill, 1904.
  • Llibre dels poetes. Barcelona: F. Giró, 1904.
  • Primer llibre de sonets. Barcelona: Vídua de Joseph Cunill, 1905.
  • Els fruits saborosos. Barcelona: J. Horta, 1906 / Sabadell: La Mirada, 1928 / Barcelona: Edicions 62, 1984 / Barcelona: Quaderns Crema, 1998 / Barcelona: Educaula, 2010.
  • Verger de les Galanies. Barcelona: F. Giró, 1911.
  • Les Monjoies. Barcelona: Lluis Gili, 1912.
  • Auques i Ventalls. Barcelona: Marián Calve, 1914 / Barcelona: Lluís Gili, 1935 / Barcelona: Edicions 62, 1977.
  • Bella Terra, Bella Gent. Barcelona: 1918 / Barcelona: Lluís Gili, 1936.
  • L'oreig entre les canyes. Barcelona: 1920 / Barcelona: Edicions 62, 2006 / Barcelona: Edicions 62, 2013 (cur. Jaume Coll).
  • L'àngel de les vuit. Poemet. Barcelona: Muntañola, 1921.
  • La inútil ofrena. Barcelona: Editorial Catalana, 1924.
  • Sons de lira i flabiol. Barcelona: Els poetes i els músics, 1927.
  • Cançons. Barcelona: Publicacions dels Amics del Llibre, 1928.
  • El veire encantat. Barcelona: Lluís Gili, 1933.
  • Lluna i llanterna. Sabadell: Proa, 1935.
  • Nabí. Barcelona: Amics de la Poesia, 1938 / Buenos Aires: Edicions de la Revista Catalunya, 1941 / Barcelona: Edicions 62, 1971 / Barcelona: Labutxaca, 2012 / Barcelona: Edicions 62, 2013 (cur. Jaume Coll).
  • Tres diumenges. París: l'Oreneta, 1946.
  • Llunyania. Santiago de Xile: El Pi de les tres branques, 1952 / Barcelona: Ara Llibres, 2012.
  • Arbres. Barcelona: Selecta, 1953 / Barcelona: Edicions 62, 2004 / Barcelona: Edicions 62, 2013 (cur. Jaume Coll).
  • Absència dins Obres Completes I. Poesia. Barcelona: Selecta, 1957 / Barcelona: Edicions 62, 1985.
  • El tomb de l'any. Barcelona: Proa, 1966.
  • La primavera en el poblet. Barcelona: Lluís Gili, 1935 / Barcelona: Edicions 62, 1979.
  • La paraula en el vent. Barcelona: Fidel Giró, 1914 / Barcelona: Edicions 62, 1984 / Barcelona: Edicions 62, 2013 (cur. Jaume Coll).
  • El cor quiet. Barcelona: Editorial Políglota, 1925 / Barcelona: Edicions 62, 1984 / Barcelona: Quaderns Crema, 1998.
  • Segon llibre de Sonets. Barcelona: Joaquim Horta, 1907 / Barcelona: Curial, 1991.
  • Llibres de sonets [cur. Jaume Aulet]. Barcelona: Curial, 1991.
  • Llegendari. Barcelona: Quaderns Crema, 1999.



  • Poesia infantil i juvenil

  • Museu zoològic. Barcelona: Nauta, 1963 / Barcelona: Barcanova, 1998.
  • Bestiari. Barcelona: Nauta, 1964 / Barcelona: Barcanova, 1998. (6a ed. 2007)
  • El cargol [il·lustr. Joma]. Barcelona: Cruïlla, 2003.



  • Prosa

  • Les Planetes del Verdum. Barcelona: La Revista, 1918.
  • Les Bonhomies. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1925 / Barcelona: Editorial AC, 1964.
  • Tres estels i un ròssec. Sabadell: La Mirada, 1927.
  • Les Bonhomies i altres proses. Barcelona: Edicions 62, 1981.
  • Prosa de l'exili: 1939-62 (cur. Albert Manent). Barcelona: Edicions 62, 1985.



  • Narrativa breu

  • L'Idili dels nyanyos. Barcelona: J. Cunill, 1903.
  • La Malvestat d'Oriana: llegenda. Barcelona: Bartomeu Baxarias, 1910.
  • La creació d'Eva i altres contes. Barcelona: Editorial Catalana, 1922 / Barcelona: Laia, 1980.
  • Dues narracions. Barcelona: Conservatori de les Arts del Llibre, 1985.



  • Narrativa infantil i juvenil

  • Deu rondalles de Jesús infant. Barcelona: Impremta F. Giró, 1904.
  • Contes i apolegs de tots els països. Barcelona: Muntañola, 191?.
  • La guineu i el llop: (conte català); El llop i l'esquirol. Barcelona: Muntañola. 1919.
  • El pagès i el cavall: conte rus; Les bèsties del moliner. Barcelona: Muntañola, 191?.
  • El cavall encantat i altres contes [Il·lustr. Montserrat Ginesta]. Barcelona: Abadia de Montserrat, 1978.
  • En castellà



  • Teatre

  • La llàntia que s'apaga. Barcelona: Estampa de la Renaixença, 1901.
  • Al vapor: joguina en un acte i en prosa: original de Pere Maldar. Barcelona: Lo Lo Teatro Regional, 1901.
  • La Fustots: rondalla popular en un acte. Barcelona: Imp. Henrich y Comp., 1906.
  • Canigó: jacint Verdaguer; Adaptació a l'escena, en tres actes [música de Jaume Pahissa]. Barcelona: Llibreria Científico-Literària de Josep Agustí, 1910.
  • El giravolt de maig. Sabadell: La Mirada, 1928 / Barcelona: Teatre Romea, 1988.
  • El ben cofat i l'altre: llegenda en cinc actes, precedida d'un pròleg. Perpinyà: Proa, 1951.
  • Cop de vent [Pròleg de Jordi Sarsanedas]. Barcelona: Edicions 62, 1966.



  • Crítica literària o assaig

  • Universalitat i cultura: discurs llegit en la XII festa anual de l'Institut. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1938.
  • Teoria de l'ham poètic. Barcelona: Edicions 62, 1969.



  • Traduccions realitzades per l'autor/a

  • De l'anglès
  • Del català
  • Del francès



  • Obres traduïdes

  • A l'alemany
  • A l'anglès
  • Al castellà
  • A l'eslovè
  • A l'esperanto
  • Al francès
  • A l'hongarès
  • A l'italià
  • Al japonès
  • Al neerlandès
  • Al portuguès
  • Al romanès
  • Al rus
  • Al serbo-croat
  • Al xinès



  • Discografia

  • El Clavell furtat. 1949.
  • Canigó Barcelona: Gramófono-Odeón, DL 1961; Barcelona: Classical, Ediciones Fonográficas, DL, 1979.
  • Poemes amb la veu del poeta. Edigsa, 1963. Reeditat en CD: Les veus dels poetes. Barcelona: PDI, 1993.
  • El giravolt de maig. Madrid: Union Musical Española, DL 1965; Barcelona: PDI, DL 1995.
  • Els poetes expliquen la Catalunya moderna. Barcelona: Edigsa, DL, 1967.
  • Cançó del pobre marit. Barcelona: Concènctric, DL, 1969.
  • Cop de vent. Barcelona: Ràdio Barcelona, 1970.
  • Canciones. Barcelona: Blue Moon, DL 2001.



  • Obres completes

  • Obres completes. Barcelona: Selecta, 2 vol., 1957-1968.
  • Poesia [cur. Jaume Coll]. Barcelona: Quaderns Crema, 1992.
  • Llibres de poesia. 1904-1924 [cur. Jaume Coll]. Barcelona: Edicions 62, 2017.



  • Altres

  • Pròlegs
  • Epistolaris
  • Antologies



  • Estudis sobre l'autor/autora

  • Estudis
  • Articles (selecció)


  • --------------------





    Coberta de la primera edició de Nabí.
    + ampliar






    Coberta d'una edició moderna d'Arbres.
    + ampliar






    Coberta d'El tomb de l'any.
    + ampliar






    Coberta de Deu rondalles de Jesús infant.






    Coberta d'El cor quiet.
    + ampliar






    Coberta del llibre El cargol.






    Coberta de la 2a edició de La creació d'Eva i altres contes.
    + ampliar






    Coberta de la 2a edició del recull d'articles Les bonhomies.
    + ampliar






    Coberta d'Escrits inèdits i dispersos.
    + ampliar