Autors i Autores

Jacint Verdaguer
1845-1902

Al castellà

  • La Atlàntida. Madrid: Tipografía Gutenberg, 1884. (Trad. en vers Francisco Díaz Carmona)
  • Dietario de un peregrino a Tierra Santa . València: Pascual Aguilar, 1892.
  • Canigó. Leyenda pirenaica del tiempo de la Reconquista. Madrid: Imprenta Fontanet, 1898. (Trad. Conde de Cedillo)
  • A Barcelona. Barcelona: Tipolitografía Seix, 1899.
  • Dietario de un peregrino a Tierra Santa. València: Pascual Aguilar Editor, 1906. (Trad. Constantino Llombart)
  • Idil·lis i cants místics. Barcelona: Llibreria Cientifich-literària Joseph Agustí, 1908. (Trad. Francesch Badenes i Dalmau)
  • Las mejores poesías de Jacinto Verdaguer. Barcelona: Editorial Cervantes, S.A., 1925. (Trad. Conde de Cedillo, José M. Carulla, Benjamín Fernández Medina, Francisco Díaz Carmona, Luis Guarner i Francisco Badenes)
  • Antología lírica de Jacinto Verdaguer. Madrid: Compañía Ibero-Americana de Publicaciones, S.A., 1930. (Trad. Luis Guarner)
  • La Atlàntida. Poema. Barcelona: Tipografía y Editorial Viuda de Luis Tasso, 1930. (Versió castellana en vers: Juan Ots y Lleó). Disponible actualment a Barcelona: Planeta, "Clásicos Universales Planeta", 1992.
  • Dietario de un peregrino a Tierra Santa. Barcelona, Atlàntida: 1941.
  • San Francisco. Poema. València: Imprenta To-Do, 1944. (Trad. Fray Juan B. Gomis i Luis Guarner)
  • Jacinto Verdaguer. Antología poética. Madrid: M. Aguilar, 1944. (Trad. Luis Guarner)
  • Jacinto Verdaguer. Poesías escogidas. Madrid: Hernando, 1945. (Trad. Luis Guarner)
  • Jacinto Verdaguer. Flores del Calvario. Madrid: Librería General Victoriano Suárez, 1954. (Trad. Luis Guarner)
  • Antología de su lírica (1865-1900). Madrid: Espasa-Calpe, 1974.
  • Jacinto Verdaguer. El Canigó. Leyenda pirinaica de los tiempos de la Reconquista. València: Editorial Prometeo, S.A., 1981. (Trad. José Puchades Segarra)
  • Jacinto Verdaguer. Canigó. Madrid-Barcelona: Alianza Editorial-Enciclopèdia Catalana, 1988. (Trad. María Parés Grahit)
  • Tenerife. Las Palmas: Editora Regional Canaria, 1991.
  • Viaje a tierra santa. Barcelona: Ediciones siete noches, 2007. (Trad. Carlos Ezquerra.)