Premi Josep Yxart (1963): Doble assaig sobre Picasso.

Premi Literatura Catalana d'assaig de la Generalitat de Catalunya (1984): Nous quaderns de l'alquimista.

Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (1989).

Premi Nacional de Literatura (1996): Contes de capçalera.

Lletra d'Or (1998): Estimat Picasso.

Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (1999).

Medalla d'Honor al Mèrit Artístic de l'Ajuntament de Barcelona (2000).

Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres del Govern Francès (2000).

Doctor Honoris Causa per la Universitat de les Illes Balears (2000).

Premi de la Crítica Serra d'Or d'obres completes (2006): Obra literària completa.

Premi Trajectòria de la Setmana del Llibre en Català (2008).