Traductors

La base de dades de traductors literaris de l'AELC és una eina que actua com a borsa de treball, facilita informació i ofereix contacte amb els professionals de la traducció associats a l'entitat.

Per fer una consulta, pots triar el gènere literari i la llengua de traducció. Si saps el cognom del traductor, també pots cercar-lo per la seva inicial o escriure'l sencer al camp del cognom.

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v
  • Laura Santamaria Guinot

    laura.santamaria@uab.cat
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
    Textos jurídics
  • Pep Sanz Datzira

    josep.sanz@uab.cat
    Llengües de traducció
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Especialitats
    Assaig
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Glòria Sanz Pinyol

    gsaznspi@telefonica.net
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Especialitats
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
  • Eulàlia Sariola i Mayol

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Hebreu - Català
    Hebreu - Espanyol
    Especialitats
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
  • Jordi Sebastià i Talavera

    jordi.sebastia@uv.es
    Llengües de traducció
    Gallec - Català
    Gallec - Espanyol
    Portuguès - Català
    Portuguès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Laura Segarra Vidal

    laurasegarra@gmail.com
    Llengües de traducció
    Alemany - Català
    Alemany - Espanyol
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Noruec - Català
    Noruec - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Informàtica
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Textos científics i tècnics
  • Màriam Serrà

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
    Obres musicals
    Poesia
    Teatre
    Textos científics i tècnics
    Textos de divulgació
  • Sara Serrano Valenzuela

    aelc@escriptors.cat
    Llengües de traducció
    Italià - Català
    Especialitats
    Novel·la i narrativa
  • Rodolf Sirera Turó

    rodolfsirera@mac.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Especialitats
    Teatre
  • Lluïsa Soaz Gonzàlez

    lsoaz@xtec.cat
    Llengües de traducció
    Català - Gallec
    Espanyol - Català
    Espanyol - Gallec
    Gallec - Català
    Especialitats
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Anna Soler Horta

    annasolerhorta@gmail.com
    Llengües de traducció
    Alemany - Espanyol
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Alemany - Català
    Especialitats
    Assaig
    Literatura infantil i juvenil
    Novel·la i narrativa
    Poesia
    Teatre
  • Lluís Solera Díaz

    lluissol@ono.com
    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Gallec - Català
    Gallec - Espanyol
    Italià - Català
    Italià - Espanyol
    Portuguès - Català
    Portuguès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
    Poesia
    Textos científics i tècnics
  • Roser Soms

    somroser@gmail.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Assaig
    Llibre de text
  • Andreu Sotorra

    asotorra@andreusotorra.com
    Llengües de traducció
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Francès - Català
    Francès - Espanyol
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa
    Poesia
  • Scheherezade Surià

    info@las1001traducciones.com
    Llengües de traducció
    Anglès - Català
    Anglès - Espanyol
    Català - Espanyol
    Espanyol - Català
    Especialitats
    Assaig
    Guionatge, subtitulació
    Literatura infantil i juvenil
    Llibre de text
    Novel·la i narrativa