Programa 2021

Activitats pròpies

Febrer
Dia 11: Camaleons. Amb Lucia Pietrelli — Palma i virtual.
Dia 22: Curs sobre la puntuació com a escriptura. Amb Neus Nogué — virtual.
Dia 24: Curs sobre escriptors i sector editorial: estratègies, contractes i traduccions. Amb Carlota Torrents — virtual.
Dia 25: Camaleons. Amb Corina Oproae — Palma i virtual.

Març
Dia 4: Curs sobre Podcasts: d'on venen i on van? Amb Montse Virgili — virtual.
Dia 6: XXIX Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Amb Izaskun Arretxe, Neus Bonilla, Miquel Cabal, Josep Marco, Jordi Martín Lloret, Carlos Mayor, Núria Molines, Xavier Pàmies, Joaquim Sala-Sanahuja, Antonio Toral i Doug Suttle — virtual.
Dia 9: Curs sobre Per què associar-se a CEDRO? Amb Mónica Morales — virtual.
Dia 11: Aproximació a l'obra per a infants i joves de Joan Barceló. Amb Mercè Canela — virtual.
Dia 17: Curs sobre I ara què? Els clarobscurs de la primera publicació. Amb Carlota Torrents — virtual.
Dia 24: Assemblea general de socis — virtual.
Dia 25: Programa de dinamització professional. Confinades. Creació en temps de pandèmia. Amb Rocio Bonilla, Elisenda Roca i Meritxell Martí — virtual.

Abril
Dia 10: Programa de dinamització: Debat a 2 sobre estructures narratives en literatura. Amb Albert Sánchez-Piñol i Roger Coch — virtual.
Dia 14: Programa de dinamització professional. Taula rodona sobre literatura a Santa Coloma de Gramenet en temps de pandèmia. Amb Rodolfo del Hoyo, Margarida Codina, Marga Mendoza i M. Núria Valls — virtual.
Dia 16: Programa de dinamització professional. Escriptores fantàstiques i on trobar-les. Amb Quim Gómez, Muntsa Mimó, Elena Polanco, Cristina Xifra, Laura Tomàs Mora i Eduard Martí — virtual.
Dia 17: Presentació del III Certamen Art Jove de poesia Salvador Iborra. Amb Laia Malo — Palma.
Dia 20: Programa de dinamització professional. Una mirada a Grècia des de la literatura en català. Amb Jordi Alsina — virtual.
Dia 20: Lectures dissidents: literatura LGBTIQ catalana — virtual.
Dia 24: Micro obert de socis a la Plaça del Llibre — Alacant.

Maig
Dies 5, 12, 19 i 26: Programa de Dinamització professional. Catalunya és nom de dona! Amb Júlia Costa i Coderch, Betsabé García Álvarez, Eulàlia Lorés i Otzet, Alba Vendrell Torres i Pau Vinyes i Roig — virtual.
Dia 13: Camaleons o la màgia de traduir. Amb Núria Busquet Molist i Laia Malo — Palma.
Dies 13, 20 i 27: In vino litterae. Amb Mar Bosch, Alba Cayón, Eduard Márquez, Sebastià Portell, Ricard Ruiz Garzón i Montse Serra — Vilafranca del Penedès i virtual.
Dia 16: A les fronteres del llenguatge. Homenatge a Josep-Ramon Bach. Amb Anna Bou, Jaume Comas, David Casanova, David Madueño, Anna Pantinat, Marta Pérez-Sierra i Empar Sáez — Barcelona.
Dia 30: Micro obert a la Plaça del Llibre — Gandia.

Gener-maig
Els poetes proposen: creacions polièdriques. Programa de l'AELC i el Consorci d'Educació 2021. Amb Laia Carbonell, Josep Pedrals, Maria Sevilla, Raquel Santanera, Oriol Sauleda i Joan Vigó — virtual.

Juny
Dia 4: Poesia i vi. Amb Antonina Canyelles, Antoni Clapés i Pol Pagès — Campos.
Dia 4: Lliurament del Premi Jaume Fuster a Marc Granell. Amb Maria Josep Escrivà — València.
Dia 5: Espai Reverb. Amb Carme Cloquells, Nicolau Dols, Ramon Mayol, Lucia Pietrelli, Gabriel de la S. T. Sampol i Muriel Villanueva — Palma.
Dia 9: Estenc la mà perquè els ponts es desbridin. Homenatge a Felícia Fuster. Amb Mireia Calafell, Jordi Marrugat, Vinyet Panyella, Anna Pantinat, Aina Torres i Ester Xargay — Barcelona.
Dia 12: II Jornades d'Assaig. Amb Pilar Arnau, Xisca Homar, Ismael Pelegrí, Rosa Planas, Margalida Pons, Damià Rotger i Josep Maria Sala-Valldaura — Palma.
Dia 17: Lliurament dels Premis de la Crítica — Barcelona.
Dia 28: Lectura dels poemaris guanyadors del Certamen Art Jove de poesia Salvador Iborra — Barcelona.

Juliol
Dies 2 i 3: XXXVIII Premis Cavall Verd. Amb Jèssica Ferrer Escandell, Pere Garau, Pere Gomila, Miquela Lladó, Laia Martinez i Lopez,  Gori Matas, Carles Minuchin, Felip Munar, Maria Payeras, Cèlia Riba, Rosa Serra Torrens, Jordi Tugores, Laura Torres Bauzà i Tomàs Vibot — Palma.
Dia 5: III Seminari del Teatre. Txell Bonet, Cristina Clemente, Lara Díez, Cristina Ferreti, Llàtzer Garcia, Sònia Maymó, Sílvia Navarro, Ann Perelló, Manuel Pérez i Muñoz, David Plana i Carme Tierz — Barcelona.
Dia 24: Vers a la vinya. Amb Guillem Benejam, Aina Ferrer i Laura Torres Bauzà — Ciutadella.

Setembre
Dia 4: Programa de dinamització professional. Revetlla Roig — Barcelona.
Dia 12: Desori subversiu: música electrònica i poesia. Amb Jansky — Barcelona.
Dia 18: Lliurament del Premi Aurora Díaz-Plaja — Barcelona.
Dia 22: Passem contes. Jornada sobre narrativa breu. Amb Laia Aguilar, Maria Campillo, Alba Dedeu, Ramon Mas, Vicenç Pagès Jordà, Albert Pijuan, Jordi Rourera, Ricard Ruiz Garzón, Toni Sala, Sara Serrano, Elisenda Solsona i Tina Vallès — Barcelona.
Dia 26: Lletres a escena — Valldigna.
Dia 29: Sopar Estellés — Barcelona, Palma, València.
Dia 30: Dia Internacional de la Traducció. Amb María Alonso Seisdedos, Ramón d'Andrés Bashkim, Nina Avrova Shehu, Dóra Bakucz, Jana Balacciu Matei, Katarzyna Bogdzewicz, Itxaro Borda, Juan Carllos Bueno Chueca, Enric Casasses, Pelin Doğan, Moussa Ilboudo, Maria Kall, Giagu Ledda, Vedrana Lovrinović, Neva Micheva, Jiří Pešek, Reynaldo Robles Aroste, Alidé Sans, Nataša Sardžoska, Anna Sawicka, Bashkim Shehu, Gagandeep Singh Khalsa, Simona Škrabec, Gull Syed, Petro Tarashchuk, Salem Zenia i Natallya Zhukovskaya — virtual.
Dia 30: Dia Internacional de la Traducció. Falques radiofòniques a Ona i IB3 Ràdio — Mallorca.

Octubre
Dies 8 a l’11: Formació Finalistes Certamen Art Jove de Poesia Salvador Iborra. Amb  Maria Callis, Laia Carbonell, Àngels Gregori, Jansky, Maria Antònia Massanet, Josep Pedrals, Sebastià Portell, Raquel Santanera, Maria Sevilla i Pau Vadell — virtual i Vic.
Dies 8 al 12: Programa de dinamització. II Exploracions Literàries en Terres de Cruïlla.  Amb Lluís Busquets Grabulosa, Pilar Cugat, Emili Gil,  Carles Molins i Helena Soler — virtual.
Dies 13 al 15: Simposi internacional Estudis Escènics: Imaginar el futur? Amb Sergi Belbel, Sergio Blanco, Aina de Cos, Raül Garrigasait, Javier Enrique Matesanz, Pau Miró, Carme Planells, Sebastià Portell, Xavier Puchades, Guadalupe Sáez, Joan Sellent i Núria Vizcarro.
Dia 16: Lletres a escena dins la Plaça del Llibre — Castelló.
Dia 23: Millennials. Recital de poesia. Amb Juma Barratxina, Joan Deusa, Alba Fluixà, Aina Garcia Carbó, Anna Gas i Àngels Moreno — València.
Dia 23: Entre illes. Amb Maria T. Ferrer — Eivissa.
Dies 21 al 24: QLit: festival de literatura queer. Amb Jesús Arpal Moya, Ian Bermúdez, Maria Bosom, Clàudia Carreras, Anna Casals, Begoña Chorques, Edgar Cotes, Connie Dagas, Denise Duncan, Marina Espasa, Fe Fernández, Eloy Fernández Porta, Llàtzer Garcia, Yannick Garcia, Assum Guardiola, Miriam Hatibi, Judith Juanhuix, Març Llinàs, Marina Llompart, Lyona, Sebas Martín, Jordi Martín Lloret, Helena Meri, Sònia Moll, Núria Monrós, Ana Navío, Bel Olid, Lucía de Palau, Pere Parramon, Sebastià Perelló, Marina Porras, Sebastià Portell, Carles Rebassa, Violeta Richart, Josep Rodríguez i Ferrer, Ricard Ruiz Garzón, Sara Serrano, Maria Sevilla, Elisenda Solsona, Arianna Squilloni, Nona Umbert, Marina Vidal, Josep Vitas i Cristina Xifra — Barcelona.
Dia 29: Triatló de lectura Huguet-Riera-Palau. Amb Sebastià Alzamora, Àngels Cardona i Pere Joan Martorell — Palma.

Novembre
Dia 1: Les revistes literàries al País Valencià i el seu paper en la literatura. Amb Gustau Muñoz, Marc Senabre, Víctor Labrado, Begonya Pozo, Juli Capilla i Joan Navarro — València.
Dia 4: La literatura no té edat. Amb Maria Mercè Roca i Àngels Moreno — Girona.
Dia 5: Homenatge a Felícia Fuster. Amb Lluïsa Julià i Jordi Solà i Coll — Gandia.
Dia 7: Monstre, robot, llegenda, mite. Recital de cloenda del 1r Festival de Gèneres Fantàstics de Barcelona. Amb Josep Lluís Aguiló, Laia Baldevey, Ricard Efa, Pentina't Lula, Lucia Pietrelli, Sebastià Portell, Àlex Santaló, Raquel Santanera, Serie Zeta, Guim Valls i Marina Vidal — Barcelona.
Dia 13: Lliurament del Certamen Art Jove de poesia Salvador Iborra — Palma
Dia 17: HÍBRIDA. La frontera musical. Amb Meritxell Gené, La nena Samsó, Anna Pantinat, Daniel Sàez i Martí Sales — Tarragona. 
Dia 18: HÍBRIDA. Poesia i arts plàstiques. Amb Ferran Garcia, Adrián Salcedo, Raquel Santanera, Carme Torrents i David Ymbernon — Folgueroles.
Dia 19: La literatura no té edat. Amb Pau Joan Hernàndez i Irene Solanich  Vic.
Dia 20: Programa de dinamització: per què escriure quan podríem ser normals? Eduard Martí, Muntsa Mimó, Cristina Silvente, Naia Terra i Cristina Xifra — virtual.
Dia 24: La literatura no té edat amb Àlex Broch i Jordi Marrugat — Barcelona.
Dia 25: Camaleons. Diari d'un traductor de rus. Amb Miquel Cabal Guarro i Laia Malo — Palma.  
Dia 25: HÍBRIDA. L'arquitectura d'un text (poesia i narrativa). Amb Meritxell Cucurella-Jorba, Joan Francesc Dalmau, Anna Gas, Joan Todó i Joan Vigó — Lleida.
Dia 26: La literatura no té edat. Amb Lluís-Anton Baulenas i Jordi Nopca — Barcelona.
Dia 26: Programa de dinamització. Heroïnes del segle XXI. Amb Marta Nadal, Clara Queraltó i Sílvia Soler — Gelida.
Dia 27: HÍBRIDA. Poesia a la pantalla. Amb Eugeni Bonet, Joan Josep Camacho Gray i Laia Claver-Nadal — Sant Feliu de Guíxols.

Desembre
Dia 1: La literatura no té edat. Amb Laia Maldonado i Olga Xirinacs — Tarragona.
Dia 2: HÍBRIDA. Espais liminars de poesia. Amb Odile Arqué, Sebastià Portell, Maria Sevilla — Badalona. 
Dia 4: Illes i Lletres. Amb Bartomeu Ribes, Antoni Rodríguez i Fina Salord — Eivissa.
Dia 9: Camaleons. Petita gran literatura: la croata. Amb Pau Sif i Laia Malo — Palma.
Dia 10: Lliurament dels Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians. Amb Pau Alabajos, Enric Lluc, Susanna Lliberós i Miquel De Renzi — València.
Dia 15:
La literatura no té edat. Amb Montse Sanjuan i Maria Admella   Lleida.

Gener-maig
Foment de la lectura al Casal dels Infants del Raval i de Santa Coloma de Gramenet. Amb Gemma Armengol, Elies Barberà, Míriam Cano, Rodolfo del Hoyo, Mireia Lleó, Meritxell Martí, Aguas Rodríguez Prieto, Maria Rosa Ribas i Maria Sevilla  — Barcelona i Santa Coloma de Gramenet.

Maig-desembre
Consultories per a traduccions literàries al català. Amb Miquel Cabal i Gabriel ST Sampol — virtual.

Octubre-desembre
Foment de la lectura al Casal dels Infants del Raval i de Santa Coloma de Gramenet. Amb Gemma Armengol, Mireia Casanyes, Lali Cistaré, Irene Gómez, Albert Güell, Rodolfo del Hoyo, Mireia Lleó, Laia Maldonado, David Nel·lo, Rosa Pi, Maria Rosa Ribas, Maria Sevilla, Roser Soms i Conxita Tarruell — Barcelona i Santa Coloma de Gramenet.
Pantalles literàries. Amb Laia Aguilar, Pasqual Alapont, Llorenç Capdevila, David Fernàndez, Enric Larreula, Salvador Macip, Miquel Pujadó, Àfrica Ragel, Raül Romeva i Jordi Tomàs — virtual.

Activitats en col·laboració

Gener
Dia 13: Cicle Premis Nobel 2020. Literatura  — València.

Març
Dia 5: Marató en defensa de la llibertat d'expressió i per la llibertat de Pablo Hasel — virtual.
Dia 16: Simposi Jordi Teixidor i el teatre contemporani. Amb Jordi Coca — virtual.

Juny
Dia 16: Simposi Memòria, realitat i teatre a les Illes Balears del segle XXI. Amb Francesc Foguet — Palma.

Juliol
Dies 19 al 22: Curs d’estiu de la Universitat d’Alacant. Amb Carme Riera i Gemma Pasqual — Torrevella i Elda.
Dies 23 i 24: PoésArt. Amb Bel Olid — Artà.

Setembre
Dia 24: Nit Estellés — Sant Vicent del Raspeig.
Dia 25: Literanit — Barcelona, Mallorca i Menorca.
Dies 26 i 3: Trobada professional per a la recerca de noves fórmules de promoció de la literatura. Amb Sebastià Portell — Sant Pere de Riudebitlles.
Dia 28: Lectura col·lectiva de Vicent Andrés Estellés  — València.
Dia 30: I Festa Valor. Amb Joaquim Gonzàlez Caturla — Alacant.

Octubre
Dia 21: Masterclass i conversa amb el dramaturg Sergi Blanco. Amb Sergi Belbel — Palma.
Dia 16: Poefesta. Amb Marc Granell — Oliva.

Novembre
Dies 5 i 6: La narrativa dels 70. Amb Sebastià Alzamora i Climent Picornell — Binissalem i Palma.
Dies 12 i 13: Monogràfic sobre Guillem Frontera — Palma.

Setembre-octubre
Col·laboració amb la revista Els Marges. Amb Albert Pijuan, Rodolf Sirera. 

Activitats internacionals

Maig
Dia 14: AGM International Authors Forum (IAF). Amb Bel Olid — virtual.
Dies 15 i 16: AGM Conseil Européen des Associations de Traducteurs (CEATL). Amb Miquel Cabal — virtual.

Juny
Dia 7: AGM European Writers’ Council (EWC). Amb Miquel Cabal i Bel Olid — virtual.
Dia 10: AGM Culture Action Europe (CAE). Amb Sebastià Portell — virtual.

Octubre
Dies 7 al 11: Trobada board CEATL. Amb Miquel Cabal — Estocolm.

Material

Publicacions
Quaderns Divulgatius, 65: XXVIII Seminari sobre la Traducció a Catalunya
Quaderns Divulgatius, 66: I i II Seminaris de Teatre de l'AELC
Memòria 2020
Retrats, 35: Narcís Comadira
Notícia Bibliogràfica dels escriptors de l’AELC 2020
Notícia Bibliogràfica dels escriptors de les Illes 2020

Podcasts
Teresa Juvé i David Galceran: Any Teresa Juvé. A Ivoox i Spotify
Joan Josep Isern i Susanna Àlvarez: Any Joan Triadú. A Ivoox o a Spotify
Maria Josep Escrivà, Xavier Aliaga i Simona Škrabec: Premi de la Crítica de poesia en llengua catalana 2021. A Ivoox i Spotify
Albert Pijuan, Alba Ballbona i Jordi Nopca: Premi de la Crítica de narrativa en llengua catalana 2021.
A Ivoox i Spotify
Enrica Mata, Lluïsa Julià i Pilar Parcerisas. Any Felícia Fuster. A Ivoox o a Spotify

Consulteu el programa d'altres anys: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 201820192020