Dilluns de poesia amb Francesc Parcerisas i Lawrence Venuti

Barcelona

Lawrence Venuti. Presentació a càrrec de Francesc Parcerisas. El cicle Dilluns de poesia a l’Arts Santa Mònica, organitzat conjuntament per l’Arts Santa Mònicai la Institució de les Lletres Catalanes, obre un espai públic, des de l’any 2014, per donar a conèixer, amb regularitat al llarg de l’any, les veus més remarcables de la poesia catalana i internacional a Barcelona. Més informació sobre l'activitat.

Lawrence Venuti (Filadèlfia, 1953) és teòric i historiador de la traducció, autor de llibres de referència com The Translator’s Invisibility: A History of Translations (1995), així com traductor de l’italià, el francès i el català. El 2009 va editar i va fer la introducció d’un dossier sobre escriptura catalana moderna per a la revista World Literature Today. La seva recent traducció Daybook 1918: Early Fragments (2019) de J.V. Foix ha guanyat el premi de traducció Global Humanities Center de Northwestern University.