Avinguda Capri conté set relats encapçalats per set fragments inèdits de Pere Calders extrets de la correspondència que durant deu anys va mantenir amb Joan Pinyol. En aquestes narracions, hi trobem un retrat tendre i inusual de la vida quotidiana que, entre d'altres, farà desfilar davant dels nostres ulls un personatge capaç de trasbalsar dues parelles, dos joves que planegen unes vacances a una illa desconeguda, una història d'amor impossible entre Còrsega i Sardenya, les peripècies d'un esborrador escolar en veure's convertit en un alumne o la crònica d'una setmana de successius enterraments des de la fràgil òptica d'un mosquit. Tot plegat des d'una perspectiva entre realista i fantàstica que contínuament és tamisada per un agut sentit de l'humor. El recull de contes és completat amb un pròleg de Màrius Serra i un dibuix a la coberta d'Albert Ràfols-Casamada.