Autors i Autores

Mercè Company

A l'alemany [selecció]

  • Micha und das SchloBgespenst [Anna i Victor i el fantasma]. Hanau: Peters, 1985. (Trad. Günter Leupold i Käthe Leupold)
  • Mona, Lisa und Anna gehen ind den Kindergarten [Les tres bessones ja anem a l'escola]. Reinbek bei Hamburg: Carlsen , 1985. (Trad. Helmut Mennicken)
  • Mona, Lisa und Anna kommen auf die Welt [Som les tres bessones]. Reinbek bei Hamburg: Carlsen, 1985. (Trad. Helmut Mennicken)
  • Micha und die drachen [Anna i Victor i el terrible drac]. Hanau: Peters, 1986. (Trad. Käthe Leupold)
  • Die Astromäuse im Land der tausend Spiegel [Els Birimboies en el país dels miralls]. Munic: Ehapa, 1986. (Trad. Dieter Mettelsiefen)
  • Die Astromäuse und das Drachenkind [Els Birimboies i el drac ploraner]. Munic: Ehapa, 1986. (Trad. Dieter Mettelsiefen)
  • Die Astromäuse und die Adlerfeder [Els Birimboies i la ploma de l'àguila reial]. Munic: Ehapa, 1986. (Trad. Dieter Mettelsiefen)
  • Die Astromäuse und die Katzenhexe [Els Birimboies i la gata bruixa]. Munic: Ehapa, 1986. (Trad. Ursel Scheffler)
  • Angela Maus [Àngela Ratuca, missatgera exprés]. Hanau: Peters, 1987. (Trad. Günter Leupold i Käthe Leupold)
  • Die Traumbäckerin [La Nana Bunilda menja malsons]. Erlangen: Boje, 1988. (Trad. Evelin Höhne)
  • Die Zwölfer-Bande fährt ans Meer [La colla petita se'n va a la platja: La cangur de la colla petita]. Viena: Picus, 1990. (Trad. Alexander Potyka i Dorothea Löcker)
  • Ein Kindermädchen für die Zwölfer-Bande [La cangur busca feina]. Viena: Picus, 1990. (Trad. Alexander Potyka i Dorothea Löcker)
  • Im herzen des Waldes [El geni de la nit]. Hanau: Peters, 1991. (Trad. Günter Leupold)
  • Der Baum der Erinnerungen [L'arbre dels records]. Hanau: Peters, 1991. (Trad. Günter Leupold)
  • Die drei Schwestern und Aschenputtel [Les tres bessones i la Ventafocs]. Viena: Picus, 1993. (Trad. Alexander Potyka i Dorothea Löcker)
  • Die drei Schwestern und Ritter Blaubart [Les tres bessones i en Barbablava]. Viena: Picus, 1993. (Trad. Alexander Potyka i Dorothea Löcker)
  • Die drei Schwestern, Ali Baba und die vierzig Räuber [Les tres bessones, Ali Babà i els quaranta lladres]. Viena: Picus, 1993. (Trad. Dorothea Löcker)
  • Die drei Schwestern und der Rattenfänger von Hameln [Les tres bessones i el flautista d'Hamelín]. Viena: Picus , 1994. (Trad. Dorothea Löcker)