L'Inspector ensopega explica una nova aventura de Jaume Arbós, aqueix bon home que hauria volgut una existència obscura i rutinària, però que es veu empès pel destí a protagonitzar les peripécies més inaudites. En els seus horitzons, Mallorca és el melic de l'univers: però les fites se situen en unes llunyanies que el rodamón Josep Ma. Palau coneix prou i es complau d'evocar. Primer fou Amèrica, després Holanda, ara la boreal Finlàndia. Tant és. L'Inspector Jaume Arbós no perd ni un sol moment la seva mallorquinitat profunda, el seu elemental sentit comú ni aquella humanitat sentimental i cordial que, com comprovarà el curiós lector. arribarà a fer-lo víctima d'una oportuna i ben feliç ensopegada.

(Sinopsi)