Dia de la traducció

Eivissa

Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, l'Associació celebra diversos actes. A Eivissa, serà a la Llibreria Mediterrània amb un homenatge a Marià Villangómez.

Marià Villangómez
Poeta i traductor. El seu cant poètic s'impregna del paisatge, i la gent d'Eivissa supera el mimetisme de la tradició i es mou en uns paràmetres molt més amplis a la recerca de la poesia pura. A part de la influència rebuda del Noucentisme, és un gran admirador dels poetes de la Generació del 27 i de la tradició simbolista europea. L'any 1963 dóna per tancada una trajectòria lírica densa i coherent (recollida en tres volums el 1986), i es centra en l'assaig, el teatre, l'article periodístic i, sobretot, en les traduccions de poesia que inclouen des dels sonets de Shakespeare a poetes com Keats, Baudelaire, Yeats i Dylan Thomas, entre altres. L'any 1989 rep el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes. Consulta el web de l'autor