Autors i Autores

Bernat Desclot
1240?-1288?

Al castellà

Edicions:

  • Historia de Cataluña, compuesta por Bernardo Desclot... : de las empresas hechas en sus tiempos por los Reyes de Aragon hasta la muerte de don Pedro el Grande tercero deste nombre (...). Barcelona: Sebastián de Cormellas, 1616. (Fragment. Trad. Rafael Cervera)
  • Relación historica de la famosa invasión del ejército y armada de Francia en Cataluña en 1285 y de la valerosa resistencia que los catalanes, aragoneses y valencianos con su rey don Pedro hicieron á los enemigos en el Rosellón y el Ampurdán por tierra y por mar / trasladada literalmente de la Historia de sus tiempos que escribió Bernardo Desclot (...). Madrid: Imprenta de Sancha, 1793. (Fragments de l'edició de 1616, trad. Rafael Cervera)
  • Los Franceses en Cataluña en 1285. Madrid: Atlas, 1944. (Fragment. Introducció de Joaquín Rodríguez)
  • La Leyenda del buen conde de Barcelona y la emperatriz de Alemania: fragmento de la Crónica de Bernat Desclot ilustrado con reproducciones de miniaturas y facsímiles de manuscritos medievales. Barcelona: Seix Barral, 1957. (Fragment)
  • La memòria dels reis: les quatre grans cròniques i la historiografia catalana, des del segle X fins al XIV. Barcelona: Base, 2006. (Edició facsímil de la primera edició en llengua castellana de 1616 i de la primera edició en llengua catalana de 1860, volum 2 de la col·lecció, estudi de Stefano M. Cingolani)