La Scottish Universities’ International Summer School, que agrupa les set universitats públiques escoceses, ofereix una beca, d'una sola plaça, per a traductors professionals interessats en literatura escocesa del segle XX i contemporània. La beca està destinada a cobrir les despeses del curs d'estiu a Edimburg, de sis setmanes, "Text and Context: British and Irish Literature from 1900 to the Present". Financia l'allotjament, la majoria d'àpats i dóna accés a la biblioteca de la Universitat d'Edimburg i de la National Library of Scotland. No inclou les despeses del viatge. El traductor becat serà convidat a preparar un seminari d'una hora sobre traducció per als estudiants de la Scottish Universities’ International Summer School.
El curs iniciarà en el modernisme i l'estudi d'autors com James Joyce i Virginia Wolfe, i continuarà amb autors contemporanis escocesos i irlandesos, com ara Edwin Morgan, John McGrath, Gregory Burke o Alasdair Gray. Tindrà lloc a Edimburg del 7 de juliol al 16 d'agost –en dates del Festival Internacional d'Edimburg– [+ informació sobre el curs].
El període per optar a una beca tanca el 30 d'abril de 2014. Els candidats han d'emplenar un formulari [descarrega'l aquí] indicant que opten a la beca Edwin Morgan Translation Fellowship. També cal incloure una carta (en anglès) explicant les raons per les quals opten a la beca, a més d'un currículum professional i una carta de referència (per exemple, de l'editor). Els candidats a la beca no han de pagar cap mena de dipòsit.