De bracet de la minisèrie de TV3, el llibre recull una versió teatral dels Pastorets escrita per Xavier Bru de Sala en un to desenfadat i iconoclasta Els pastorets del segle XXI, més que una obra d'encàrrec, és el fruit de la participació de l'autor en un llarg procés col·lectiu d'homenatge a la tradició catalana dels pastorets que ha culminat en els programes de TV3 Objectiu Pastorets, emesos el desembre del 2008. Al mateix temps, aquests Pastorets, de nova creació a partir de les premisses populars, pretenen actualitzar, modernitzar i projectar aquesta tradició sense allunyar-se'n en l'essencial. Amb un apèndix de Lluís Puig que fa un repàs dels principals moments de la història dels Pastorets i les seves fites més importants.