Jaume Fuster
1945-1998
Del francès
Al català
BALZAC, Honoré de: Les il·lusions perdudes. Barcelona: Edicions 62, 1982.
COHEN, Albert: Bella del senyor. Barcelona: Pòrtic, 1988.
COHEN, Albert: Solal. Barcelona: Pòrtic, 1990.
HAMMETT, Dashiell: Una dona a la foscor [amb Michelle Pereira]. Barcelona: Columna, 1989.
MANZI, Alberto: El loco, història d'una revolta. Barcelona: La Galera, 1982.
QUENEAU, Raymond: Zazie al metro. Barcelona: La Magrana, 1985.
ROUSSEAU, Jean-Jacques: Les confessions [amb Joan Casas]. Barcelona: Edicions 62, 1985.
RUZANTE: La mosqueta. Barcelona: Edicions 62, 1973.
SEGUÍ, Salvador: Escrits. Barcelona: Edicions 62, 1975.
SIMON, Claude: El Palace. Barcelona: Laia, 1986.
VIAN, Boris: L'escuma dels dies. Barcelona: Columna, 1988.
Al castellà
BARATTO, Mario: Teatro y luchas sociales [amb Maria-Antònia Oliver]. Barcelona: Península, 1971.
DARWIN, Charles: Teoría de la evolución [amb Maria-Antònia Oliver]. Barcelona: Península, 1971.
HANNOUN, Hubert: Ivan Ilich o la escuela sin sociedad. Barcelona: Península, 1976.
HARRISON, Gualterio, CALLARI GALLI, Matilde Callari Galli: La cultura analfabeta. Barcelona: Dopesa, 1972.
LEBLANC, Maurice: La mujer de las dos sonrisas. Barcelona: Península, 1973.
LEBLANC, Maurice: La señorita de los ojos verdes. Barcelona: Península, 1974.
LENIN, V.I.: Escritos sobre la literatura [amb Maria-Antònia Oliver]. Barcelona: Península, 1975.
MAIAKOVSKY, Vladimmir: Poesía y revolución [amb Maria-Antònia Oliver]. Barcelona: Península, 1971.
MARIE, Jean-Jacques: El trotskismo [amb Maria-Antònia Oliver]. Barcelona: Península, 1972.
NOVACCO, Domenico: La mafia ayer y hoy. Barcelona: Dopesa, 1972.
PANDOLFI, Vito: Història del teatre (3 volums). Barcelona: Institut del Teatre, 1989-1990-1993.
ROBESPIERRE, Maximilien: La revolución jacobina. Barcelona: Península, 1973.
Al castellà