Autors i Autores
BACARDÍ, Montserrat i GODAYOL, Pilar: «Traductores: de les disculpes a les afirmacions», Literatures (Barcelona), núm. 6, 2008, p. 45-66.
BARTRINA, Francesca. «Escriptores catalanes canòniques: ballant en un camp de mines», Literatures (Barcelona), núm. 5, 2007, p. 57-67.
CASASSAS, Anna: "Drets morals, ideologia i traducció. Entrevista d'Anna Casassas a Dolors Udina i Pau Vidal", XXI Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traducció i autoria. Barcelona: Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, col. Quaderns Divulgatius, núm. 49, p. 29-42.
GODAYOL, Pilar: Espais de frontera. Gènere i traducció. Vic: Eumo, 2000.
GODAYOL, Pilar: «Dona i traducció: del plaer a l'ofici», dins XIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya: La presència quotidiana de les traduccions. Barcelona: Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, col. Quaderns Divulgatius, núm. 32, 2007 p. 41-53.
GODAYOL, Pilar: «Triplement subalternes», Quaderns. Revista de traducció (Bellaterra), núm. 15, 2008, p. 41-50.
GODAYOL, Pilar: «Gènere i traducció en català. Bases arqueològiques per a un estat de la qüestió», dins MonTI. San Vicent del Raspeig: Publicacions de la Universitat d'Alacant, 2011, p. 55-73.