Autors i Autores

Antoni Clapés

Del francès

  • AUDET, Martine: El meu cap és fort allà on l'altra dansa. Barcelona: Cafè Central, 2020.
  • BEAUSOLEI, Claude: Gran Hotel d'Estrangers. Barcelona - Vic: Jardins de Samarcanda, 2007.
  • BOBIN, Christian: La presència pura. Pollença: Les edicions del Salobre, 2007.
  • BROSSARD, Nicole: Instal·lacions. Barcelona - Vic: Jardins de Samarcanda, 2005.
  • BROSSARD, Nicole: Museu de l'os i de l'aigua. Pollença: El gall editor, 2013.
  • BROSSARD, Nicole: El desert malva. Palma: Lleonard Muntaner, 2020.
  • CHAPPUIS, Pierre: Marges plens. Palma: Lleonard Muntaner, 2022.
  • CHAR, René: Lettera amorosa. Palma: Superna, 2014.
  • COCTEAU, Jean: La dificultat de ser. Pollença: Quid Pro Quo, 2018.
  • COLLOBERT, Danielle: Allò doncs [amb Víctor Sunyol]. Barcelona - Vic: Jardins de Samarcanda, 2009.
  • DESAUTELS, Denise: Tomba de Lou. Barcelona - Vic: Jardins de Samarcanda, 2011.
  • DESAUTELS, Denise: Sense tu, mai no hauria mirat tan amunt. Barcelona: Cafè Central, 2014.
  • DESAULTES, Denise: D'on sorgeix de vegades un braç d'horitzó. Barcelona: LaBreu, 2022.
  • DURAS, Marguerite: La vida tranquil·la. Girona: Sidillà, 2018.
  • GANSEL, Mireille: La llàntia de l'espera. Palma: Lleonard Muntaner, 2021.
  • JACCOTTET, Philippe: A la llum de l'hivern. Palma: Lleonard Muntaner, 2013.
  • JACCOTTET, Philippe: Rèquiem. Barcelona - Vic: Jardins de Samarcanda. 2014.
  • JACCOTTET, Philippe: Quatre madrigals [plaquette]. Barcelona: Cafè Central, 2015.
  • JACCOTTET, Philippe: El passeig sota els arbres. Barcelona: Días Contados, 2015.
  • JACCOTTET, Philippe: L'ignorant. Palma: Lleonard Muntaner, 2016.
  • JACCOTTET, Philippe: Quadern de verdor. Calonge: AdiA, 2021.
  • MONGEAU, France: L'obratge lila de l'estepa. Girona: Llibres del Segle, 2021.
  • PREVEL, Roger: Sentit i essència. Recorregut d'un pensament i d'una obra o l'itinerari de Pic Adrian [amb I. Casals]. Vic: H-AAC, 2001.
  • QUIGNARD, Pascal: L'home de les tres lletres. Pollença: Quid Pro Quo, 2022.
  • RABBE, Alphonse: Sísif, dins de The Barcelona Review (Barcelona), núm. 34, 2002.
  • RÉGIMBALD, Diane: L'aurora insensata. Girona: Llibres del Segle, 2018.
  • RENARD, Jules: Pèl de panotxa. La Bisbal: Edicions Sidillà, 2015.
  • SAINT-MARTIN, Lori: Per qui em prenc. Barcelona: LaBreu, 2023.
  • VALÉRY, Paul: Tal qual. Martorell: Adesiara, 2020.