El títol del llibre, Històries a mig camí, reflecteix amb fidelitat la significació de les deu narracions que aplega, totes elles inserides a mig camí entre la realitat de cada dia i el llambreig enlluernador de la imaginació. Cada un dels personatges s'encara amb situacions que des de la perspectiva quotidiana els poden semblar estranyes, inexplicables, però que en tot cas es produeixen i els cal acceptar-les. Viuen així l'experiència d'aventures incertes que els transporten, vulgues que no, cap a una nova dimensió de l'univers. Són talment un ventall d'aventures màgiques, que ningú no sap si alguna vegada han estat reals o ho poden ésser en qualsevol moment d'ara o de l'esdevenidor.