Premis
Ciutat d'Alcoi de teatre (1971): Homenatge a Florentí Montfort.
Ciutat de Granollers de teatre (1972): Plany en la mort d'Enric Ribera.
Crítica Serra d'Or de teatre (1975): Plany en la mort d'Enric Ribera.
Carlos Arniches de teatre en català (1976): El còlera dels déus.
Ciutat d'Alcoi de teatre (1977): El capvespre del tròpic.
Crítica Serra d'Or de teatre (1977): El brunzir de les abelles.
Ignasi Iglésias (1978): Arnau.
Ciutat de Barcelona de teatre (1978): Plany en la mort d'Enric Ribera.
Crítica Serra d'Or de teatre (1981): Bloody Mary Show.
Premi València de la Crítica (1981): El capvespre del tròpic.
Premi de Produccions Teatrals de la Diputació de València (1982): Arnau.
Ciutat de Palma de teatre (1988): Cavalls de mar.
Crítica Serra d'Or de teatre (1989): Cavalls de mar.
Premis Sanchis Guarner (1989): rebut pel conjunt de la seva obra.
I Premi de Teatre de la Comunitat Valenciana (1992): Indian Summer.
Premi Born de Teatre (1993): La ciutat perduda.
Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians de teatre (1995): La ciutat perduda.
Premi Nacional de Cultura de teatre (1997): per la representació de Maror i per la seva trajectòria.
Premi Cavall Verd-Jaume Vidal Alcover de teatre (2000): Punt de fuga.
Crítica de l'Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (2002): Silenci de negra.
Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians de teatre (2002): La mirada de l'alquimista.
Premi Nacional de la Crítica valenciana a la millor contribució dramatúrgica (2002): La caiguda, d'Albert Camus (traducció i adaptació).
Premi Max Aub al millor text o versió dins els Premis de les Arts Escèniques de la Generalitat Valenciana (2003): La caiguda.
Premi María Martínez Sierra (2003): La caiguda.
Premi Max al millor autor teatral (2006): Raccord.
Premi Max a la millor adaptació teatral (2014): L'estranger, d'Albert Camus.
Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians de teatre (2016): Trio.
Premi Honor a la trajectòria de les Arts Escèniques de la Generalitat Valenciana (2019).
Crítica Serra d'Or de teatre (2020): Dinamarca.
Premi Crítica Literària Valenciana (2020): Dinamarca.
Premi Millor text de les Arts Escèniques Valencianes (2020): Dinamarca.
Premi Max al millor autor teatral (2020): Dinamarca.
Premi Turia al millor espectacle teatral (2020): Dinamarca.
Premi al Foment de la Lectura (2025): a la trajectòria.