"Amb el títol genèric de Confessions i quaderns íntims, presentem dos blocs de textos inèdits de l'escriptora Rosa Leveroni (Barcelona 1910-1985) que es conserven actualment dipositats a la Biblioteca de Catalunya. El primer comprèn el període 1932-1944 i el constitueixen catorze quaderns manuscrits, d'un total de 498 pàgines i relligats en dos volums. L'aplec fou intitulat "Confessions ínitmes" i l'adreçà a l'historiador i escriptor Ferran Soldevila (Barcelona 1894-1971), amb qui va mantenir una llarga relació amorosa —i secreta [amb el pseudònim d’Elizabeth Lyell], puix que ell era casat— que s'inicià als anys trenta i que pervisqué fins a la mort d'aquest, el 1971.

El segon bloc recull un conjunt de nou quadernets de butxaca, redactats durant el lapse comprès entre el novembre de 1945 i el maig de 1951, que signà "Quaderns íntims amb poesies". El receptor va ser el poeta Carles Riba (Barcelona 1893-1959), protagonista d'una escena setimental que va motivar l'escriptura i el registre d'aquests fulls de dietari.

A banda de la dimensió pública dels protagonistes, el mòbil principal que ens ha mogut a donar a conèixer els textos ha estat la seva alta categoria literària."

(Abraham Mohino Balet i Enric Pujol: "Introducció", dins Confessions i quaderns íntims. València: Edicions 3i4, 1997)

Vegeu-ne una ressenya.