Ramon Llull
1232-1316
Coberta del llibre El libro de amigo y del amado.
Coberta del llibre Arte breve de la invención del derecho.
Coberta del llibre El libro de las bestias.
Coberta del llibre Félix o Libro de maravillas.
Coberta del llibre Libro de la orden de caballería.
Al castellà
- Desconsuelo muy piadoso del Illuminado Doctor Raimundo Lullio [Lo Desconhort]. Palma de Mallorca: Hernando de Cansoles, 1540. (Trad. Nicolas de Pachs)
- Árbol de la ciencia de el iluminado maestro Raymundo Lulio [Arbre de ciència]. Brussel·les: Francesc Foppens, 1663. (Trad. Alonso de Zepeda)
- Libro de Doctrina pueril, compuesto en lengua lemosina por el Iluminado Doctor, y martir invictissimo Beato Raymundo Lulio, traducido en lengua usual española (...) [Doctrina pueril]. Salamanca: Antonio Villaroel, 1742.
- Blanquerna maestro de la perfeccion christiana en los estados de matrimonio, religion, prelacia, apostolico señorio y vida eremitica (...) [Llibre d'Evast e Blanquerna]. Mallorca: vídua Frau, 1749.
- Libro Felix o Maravillas del mundo, compuesto en lengua lemosina por el Iluminado Doctor, Maestro y Martyr el Beato Raymundo Lulio mallorquin (...) [Llibre de les meravelles]. Mallorca: Vídua Frau, 2 vol., 1750. (Trad. Lluís de Flandes)
- Libro de oraciones, y arte de amar a Dios compuesto en lengua lemosina por el inclyto Martyr y Doctor Iluminado, maestro universal de todas las artes y ciencias el Beato Raymundo Lulio. Mallorca: Ignasi Frau, 1755.
- Blanquerna [Llibre d'Evast e Blanquerna]. Madrid: 2 vol., 1881.
- El testamento de Ramón Lull y la escuela luliana en Barcelona. Barcelona: Real Academia de Buenas Letras, 1896.
- Libro de la Orden de Caballería [Llibre de l'ordre de cavalleria]. Barcelona: Soler, 1901. (Trad. José Ramón de Luanco)
- Ramon Llull, Filosofia moral, de los ejemplos de la ciencia. [Arbre de ciència]. Madrid: L. Rubio, 1932.
- Ramón Llull, obras filosóficas. Mdrid: L. Rubio, 1933.
- Libro de las bestias [El llibre de les bèsties]. Barcelona: Araluce, 1936. (Trad. F. Sureda)
- De las condiciones del amor [Arbre de filosofia d'amor]. Madrid: Aguilar, 1940.
- El león y su corte. Adaptación del libro de los animales [El llibre de les bèsties]. Barceona: Selecta, 1944. (Ed. Marià Manent)
- Florecillas lulianas. [Miscel·lània] Palma de Mallorca: Vidal, 1946.
- Obras literarias. [Miscel·lània] Madrid: Bibl. de autores cristianos, 1948. (Trad. S. Galmés)
- Libro del Orden de Caballería. Príncipes y Juglares. [Miscel·lània] Buenos Aires: Espasa Calpe, 1949. (Trad. Francisco Sureda Blanes)
- Llibre d'amic e amat, Lo desconhort - Libro de amigo y amado, El desconsuelo. Barcelona: Juan Flors, 1950. (Trad. M. de Riquer)
- Libro del amigo y del amado [Llibre d'amic e amat]. Madrid: Rialp, 1956.
- Introducción a Ramón Llull. [Miscel·lània] Madrid: Dirección General de Relaciones Culturales, 1960. (Pròleg M. Batllori)
- Libro del amigo y del amado [Llibre d'amic e amat]. Madrid: Aguilar, 1960. (Trad. J. Zaragüeta)
- Antología de Ramón Llull. Madrid: Aguilar, 2 vol., 1961. (Pròleg M. Batllori)
- La lírica medieval catalana: antología y traducción. Madrid: Rialp, 1966 (Conté el Libre d'amic e amat; trad. E. Badosa)
- Libro del amigo y del amado. Arte de contemplación. Madrid: Círculo de Amigos de la Historia, 1974.
- Libro de la Orden de Cavallería. Floresta Española de varia Caballería. Raimundo Lulio, Alfonso X, Don Juan Manuel [Llibre de l'ordre de cavalleria]. Madrid: 1975.
- Arte de notación [Ars notatoria]. Madrid: CITEMA, 1978. (Ed. J. Gayà)
- Obra escogida. [Miscel·lània] Madrid: Alfaguara, 1981. (Trad. P. Gimferrer)
- El libro de las bestias [El llibre de les bèsties]. Barcelona: Visión, 1983.
- Libro de amigo y amado [Llibre d'amic e amat]. Barcelona: Planeta, 1985. (Trad. M. de Riquer)
- Libro de la Orden de Caballería de el B. Raymundo Lulio; martir y Doctor Iluminado [Llibre de l'ordre de cavalleria]. Barcelona: Teorema, 1985.
- El libro de las bestias [El llibre de les bèsties]. Barcelona: Ultramar, 1986.
- Autobiografia y Libro del Amigo y del Amado. Barcelona: Fundació Caixa Barcelona, 1987. (Trad. Ana M. de Saavedra)
- Libro de los proverbios [Proverbis de Ramon]. Madrid: Miraguano, 1989.
- Blanquerna [Llibre d'Evast e Blanquerna]. Ciutat de Mèxic: Porrúa, 1990. (Intr. J. Xirau i J. Molas)
- Lectura del "Liber de civitate mundi" de Ramon Llull. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1992.
- Libro de la orden de caballería [Llibre de l'ordre de cavalleria]. Madrid: El libro de bolsillo, 1992. (Trad. Luis A. de Cuenca; reed. 1996, 2000)
- Libro de amigo y amado [Llibre d'amic e amat]. Barcelona: Planeta, 1993. (Trad. Martí de Riquer)
- Vida coetánea seguida del Testamento de Ramón Llull Palma de Mallorca: Olañeta, 1996.
- El libro de las bestias [El llibre de les bèsties]. Madrid: Sufi, 1997.
- Libro del amigo y del amado [Llibre d'amic e amat]. Madrid: Sufi, 2001. (Edició bilingüe català-castellà; trad. G. Alomar)
- Testamento. Barcelona: Indigo, 2001. (Trad. N. García)
- Ascenso y descenso del entendimiento. Barcelona: Folio, 2003.
- Libro de las bestias [Llibre de les bèsties]. Madrid: Eneida, 2003. (Trad. G. Rosselló)
- Arte Breve [Ars brevis]. Barañáin: Eunsa, 2004. (Trad. J. E. Rubio)
- Arte de confesión. Madrid: Edibesa, 2005.
- Doctor iluminado: Libro del orden de caballería; El árbol de la ciencia; y El Libro del ascenso y descenso del entendimiento. [Miscel·lània] Sant Andreu de la Barca: Círculo Latino, 2005.
- Libro de amigo y amado [Llibre d'amic e amat]. Barcelona: Dvd Ed., 2006. (Trad. E. Moga)
- Libro de la orden de caballería [Llibre d'ordre de cavalleria]. Madrid: Alianza, 2006. (Trad. L. A. de Cuenca)
- Libro de las bestias [Llibre de les bèsties]. Madrid: Tecnos, 2006. (Trad. L. Robles)
- Aventura y defensa de la fe: textos selectos. [Miscel·lània] Madrid: Bibl. de Autores Cristianos, 2007.
- Libro del gentil y los tres sabios [Llibre del gentil e dels tres savis]. Madrid: Bibl. de Autores Cristianos, 2007. (Trad. M. Conde)
- Blanquerna. Madrid: Biblioteca Autores Cristianos, 2009.
- La Orden de Caballería; Libro de la Orden de Caballería. Madrid: Siruela, 2009.
- El libro de los proverbios. Madrid: Miraguano, 2011.
- Arte de derecho. Madrid: Editorial Dykinson, 2012.
- Arte de derecho. Madrid: Universidad Carlos III, 2012.
- Libro del amigo y del amado. Córdoba: Cántico, 2011; 2013.
- Vida coetánea : miniaturas del brevículum. Vilamayor: Fundación Rosacruz, 2013.
- El libro del amigo y del amado. Madrid: La esfera de los libros, 2013. (e-book).
- Kabul blues : en la cola para el nirvana. Lleida: Milenio, 2013.
- Libro de amigo y amado. Valencia: Editorial Pre-Textos, 2014.
- Félix o Libro de maravillas Madrid: Bibl. de Autores Cristianos, 2016. (Trad. Javier Vergara)
- Libro de la orden de caballería. Madrid: Centro de lingüística aplicada Atenea, 2015.
- Libro del gentil y de los tres sabios. Barcelona: Fragmenta, 2016.
- Arte breve de la invención del derecho. Madrid: Dykinson, 2016.
- Ramon Llull. Cuatro obras. Madrid: Editorial Palas Atenea, 2016.