L'escriptor té un circ en miniatura a l'hort de casa. Tafaner de mena, de tant en tant hi envia el nas perquè li expliqui tot el que hi passa. Llàstima que el nas és un xic miop. De totes maneres, el nas li parla de tots els que integren el circ: del cargol Gol, que ven les entrades, de la granota Reina, que és la primera figura i salta, balla, neda, és trapezista... Justament el nas serà testimoni d'un arriscadíssim rècord de la Reina... I participarà com un més de la colla en una perillosa expedició al centre de la Terra i en un concert dedicat a un veí de l'hort que està malalt. L'escriptor deixarà bona constància de tot plegat en aquesta narració.