"El llibre de Rafael Escobar no és una narració per a joves i no fa, per tant, cap de les (innecessàries) concessions habituals. Hi ha un fil que, malgrat la cronologia, embasta tots els relats, que els agermana. Tots es mouen entre els bastidors de la realitat, tots cinc escorcollen el rerefons de les aparences per mostrar-nos com s'hi apleguen tot d'impostures. Les dues històries d'equívocs lletraferits són els punts àlgids del llibre. Tocades del punt necessari d'originalitat, amb una construcció de personatges ferma i un desenvolupament que combina la força i la capacitat de sorprendre el lector, dibuixen un panorama en què les raons de l'èxit d'un autor i l'entrellat dels premis literaris no respon a les claus que podíem imaginar. En definitiva, cinc contes escrits amb correcció que indaguen en el vast i sovint inexplorat territori que s'estén més enllà de les aparences."

(Vicent Usó. "Més enllà de les aparences", Avui, 18 de març del 2004.)