Recull de les ponències presentades en el I Encontre de Dramatúrgia dels Països Catalans celebrat a la Universitat de València els dies 24 i 25 d’octubre de 2003
Recull de les ponències presentades en el XI Seminari sobre la Traducció a Catalunya celebrat a Vilanova i la Geltrú el 10 de maig de 2003, «La traducció en el cinema i el doblatge»