Autors i Autores

Bartomeu Fiol
1933-2011

Coberta de l'antologia a l'hindi Poetes de les Illes Balears.

Traduccions dins d'antologies col·lectives

  • Antologia de poesia catalã contemporânea. São Paulo: Montfort, 1969. (trad. Stella Leonardos) [al portuguès]
  • Vinte poetas das Baleares. A Coruña: Espiral Maior, 2001. (Trad. Xavier Rodríguez Baixeras) [al gallec]
  • Antologie de poezie de autori din Insulele Baleare. Bucarest: Meronia, 2002. (Trad. Nicolae Coman) [al romanès]
  • Het poëtisch gelaat van de Balearen. Lennik: Altea/Point, 2002. (Trad. Bob de Nijs) [al neerlandès]
  • Veinte poetas de las Baleares. Madrid: Calambur, 2002. (Trad. Gabriel de la ST Sampol) [al castellà]
  • La Poésie aux Baléares à la fin du millénaire. Montpeller: Publications de Montpellier 3, 2002. (Trad. Annie Bats, Christian Camps i Jean-Marie Barberà) [al francès]
  • Poetry in the Balearic Islands at the End of the Millenium. Palma: Documenta Balear, 2003. (Trad. Estelle Henry-Bossonney) [a l'anglès]
  • Resonancias. México D.F: Universidad Nacional Autónoma de México, 2004. (Trad. Carlos Guzmán Moncada i Marta Noguer Ferrer) [al castellà]
  • Poètes contemporains des Îles Baléares d'expression catalane. París: Éditions Caractères , 2010. (Trad. Maties Tugores) [al francès]
  • Poetes de les Illes Balears. Nova Delhi: Northern Book Centre, 2010. (Trad. Alka Jaspal i Anil Dhingra) [a l'hindi]