Autors i Autores

Pilar Garriga

Coberta d'Els gats de la Maria Tatin.
Portada d'En Luli, l'iceberg.

Traduccions del francès al català (selecció)

Sèries de llibres infantils com Contes del petit os de Jane Hissey, Castor de Lars Klinting i Manualitats de Bernadette Theulet Luzié. Editorial Zendrera Zariquiey. També les col·leccions Cori el Grumet, Harry Dickson, Barelli, Petzi, Quico i Flupi, January Jones, Els 4 asos o Detectiu a Hollywood. I, entre d'altres, traduccions dels autors Keizaburo Tejima, Hans Wilhelm, Aliki, Marcia Williams, Jane Hissey, Noëlle Granger i Valerie Solís.

  • ANNO, Mitsumasa: Deu nens es canvien de casa. Barcelona, Joventut, 1991.

  • CAIN, Sheridan: La tortugueta i la cançó del mar. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2000.

  • CHAUSSE, Sylvie; CROZAT, François: Els gats de la Maria Tatin. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2001.

  • CROZAT, François; JONAS, Anne: Ulisses i Casimir. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2000.

  • CROZAT, François; POSLANIEC, Christian: Les faules de la guineu. Barcelona: Zendrera-Zariquiey, 2002.

  •  FREDRICK H., Thury: Hoshmakaka. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2000.

  • HAUGEN, Tormod: Secrets darrera les portes. Barcelona: Joventut, 1991.

  • MAURIAC, Claude: Marcel Proust. Barcelona, Edicions 62, 1992.

  • LOBE, Mira: L'àvia al pomer. Barcelona: Joventut, 1992.

  • QUEFFÉLEC, Yann: Les noces bàrbares. Barcelona: Edicions 62, 1987.

  • SYKES, Julie; WARNES, Tim: No vull anar a dormir! Barcelona: Joventut, 1996.

  • SYKES, Julie; WARNES, Tim: Xut! Barcelona: Joventut, 2016.

  • TAKAMADO, Princesa Hisako de: En Luli, l’iceberg. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 1999.

  • WILLIAMS, Marcia: El primer Nadal. Barcelona: Joventut, 1989.