Autors i Autores

Marta Giné Janer

Castellano

Marta Giné Janer (Barcelona, 1958). Es filóloga, traductora y escritora. Como estudiosa de la literatura, su actividad gira en torno a varios escritores franceses del siglo XIX (como Villiers de l’Isle-Adam, Gautier, Musset o Maupassant), de la traducción literaria del francés y de la literatura comparada.

De su actividad como traductora, destaca la traducción al francés de la poesía de Màrius Torres.

La obra literaria de Giné Janer toma, probablemente, gran parte de su fuerza de esta primera tarea como investigadora y traductora y se desarrolla en los géneros de la poesía y la narrativa corta. Escribe especialmente desde la perspectiva de la intimidad femenina.

Es socia de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.




Página elaborada por Irene Zurrón Servera para la AELC.
Documentación y fotografías: Archivo personal de la autora.